In Progress

traduzione audio (7 ore) + ebook dall'inglese all'italiano

Siamo una societa' di formazione. Ricerchiamo traduttore esperto, con ottima conoscenza della lingua inglese e italiana per tradurre 4 audio + 1 ebook dall' inglese all'italiano . Argomenti trattati: formazione, leadership e crescita personale. Durata complessiva 7 ore per gli audio, l'ebook è di 63 pagine ma effettive sono 37 pagine. Dopo essere stati tradotti, gli audio dovranno essere doppiati quindi è richiesto che la traduzione non sia solo letterale bensì adattata alla durata dell'audio, per il successivo doppiaggio.

A questo link è possibile scaricare l'ebook + 2 audio: [url removed, login to view]

E. Troiano

Ufficio Marketing Hi-Performance

Skills: Article Rewriting, Copywriting, Translation

See more: traduttore audio italiano inglese, ebook audio inglese, sia l, ore, italiano, italiano inglese, italiana, inglese-italiano, inglese italiano, gli, alla, leadership ebook, translation italiano, audio audio translation, pagine, lingua, traduzione inglese italiano ore, per ebook, traduzione ebook italiano, ebook inglese italiano, traduzione ebook, ebook italiano, ebook italiano inglese, copywriting italiano, translation inglese italiano

About the Employer:
( 5 reviews ) rome, Italy

Project ID: #2577287

Awarded to:

riccar99

Salve, mi interessa questo progetto,dettahli via PM.

€250 EUR in 15 days
(5 Reviews)
3.8

10 freelancers are bidding on average €660 for this job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

€750 EUR in 7 days
(231 Reviews)
7.3
desource2012

Hello sir, Native Italian Translator is ready for the Ebook Translation Job.

€250 EUR in 5 days
(123 Reviews)
6.1
faisalwub

At your service with Top Notch Quality. Please check my PM and Reviews

€750 EUR in 15 days
(58 Reviews)
5.8
EleoE

Traduttrice esperta disponibile. Cordiali saluti

€900 EUR in 30 days
(10 Reviews)
4.8
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

€1650 EUR in 21 days
(25 Reviews)
4.6
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

€700 EUR in 8 days
(4 Reviews)
3.8
mikimaria

Egregio Signore, Sono un traduttore certificato con una vasta esperienza con la traduzione da Inglese a Italiano.

€500 EUR in 30 days
(4 Reviews)
3.4
beatricen

Buongiorno, Sono una traduttrice professionista, bilingue in Inglese e Italiano e con un Master in Traduzione. Sono disponibile a cominciare subito e garantisco la massima serieta' e il rispetto delle scadenze. More

€600 EUR in 14 days
(0 Reviews)
0.0
serenaf

Traduttrice freelancer EN > IT, a disposizione per traduzione e-book. Portfolio e referenze su richiesta, grazie!

€250 EUR in 6 days
(0 Reviews)
0.0