Completed

organize text from 3 books into MS Excel files, by matching the examples shown -- 2

Project description: organize text from MS Word books into MS Excel files, by matching the examples shown

Skills required: MS Word, Excel, (French, Russian or Greek hepful)

Detailed description: we provide 3 language books that have translation from either Russian to French or Greek to French. The books present the text and the translation. I have compiled the original text in Russian and Greek and need to have someone help me get from these books the corresponding French translation. For each book, we present an Excel file with how the information should be organized. Please see the files attached. What needs to be done:

1) Copy / Paste special as text the information from the Word file into the Excel file and organize it as shown; I could also provide the PDF files, where the information is better organized.

The link to the PDf files is here:

[login to view URL]

2) One needs to pay careful attention when matching the text to its translation.

Deadline: 2 weeks after the project is accepted.

Budget: 33 USD, only full payment when the project is completed.

Skills: Data Entry, Excel, French, Russian, Translation

See more: differences excel files, large excel files, merge excel files, compare excel files, combine excel files, fetch data excel files, j2ee reading excel files, locking excel files, find files matching text, macros text excel files, text files excel files script visual basic, perl script searching files matching text, excel 2010 vba copy paste special, matching excel files, $15-$25 per Hour...Copy and Paste Data from JPEG files to MS Excel, convert text files to excel files using python, search excel files containing text, how to change text in multiple excel files, vba excel find matching list files and copy to another folder

About the Employer:
( 6 reviews ) Paris, France

Project ID: #22376130

Awarded to:

valentinababic33

Hi, I'm new to this platform. I was interested in your project. I looked at the attachment they put in and the job is very easy. My native language is Serbian, which is quite similar to Russian. I have a B2 certificate More

$20 USD in 7 days
(1 Review)
1.3

31 freelancers are bidding on average $23 for this job

benni25

Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. We would like to express our interest to work with you. We will professionally provide translate your document, Our native and certified translators team.. We g More

$10 USD in 1 day
(1099 Reviews)
8.0
shhryr

Greetings, I know Russian language pretty well. And I have teammates who know French and Greek. I can finish your task in given timeline of 2 weeks accurately. Contact me if you want to discuss more. Thanks.

$33 USD in 14 days
(3 Reviews)
4.4
Rasel2543

Hello there, I am data entry expert. I have over 4 years experience on Internet research, gathering/collecting data, copy typing, article rewriting, web scrapping and so on. If you want to done your task perfectly an More

$33 USD in 7 days
(16 Reviews)
3.5
CLOUDYTECH270

Hello,Sir/Madam.I have read your project description and understood the work.I will do your work as you instruct me and It is quite simple work for me.I can fulfill your expectations and do the targeted work in time.I More

$10 USD in 1 day
(2 Reviews)
1.8
akkijhamta

hello, i will do this project for you as you mentioned in detail. kindly send me your project detail so we can discuss further detailed

$36 USD in 7 days
(3 Reviews)
2.1
p10tsio1

Hello, I would like to do this "matching the phrase" project of yours. With your available budget I can only do the French to Greek part. I can deliver on 3-4 days so if you are interested too send me a message to talk More

$33 USD in 4 days
(2 Reviews)
0.9
huzaifasheikh201

Respected Sir/Mam,Hello I'm Huzaifa and i will do your work faster and on time.I'm hardworking freelancer and provide you a quality [login to view URL] skills are Data Entry,Data Processing,Web [login to view URL] will surely satisfied fro More

$10 USD in 1 day
(3 Reviews)
0.9
zakirahzailani

Hello, I am capable to perform this task because I have been working with Excel for more than 4 years. You can look on one of my portfolio that stated as Credit Risk Data. It was one of my work that using through Excel More

$20 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
smaizuraghazali

Hello Sir / Madam, After carefully reviewing the experience requirements of the job description, I feel that I am a suitable match for the job. I can manage several data entry positions such as: - Inputting customer More

$25 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
umajumdar88

Hello Sir/Madam I read your project details and interested to do this job for you.I am new as a freelancer but I have work experience. It may be natural for you to give a job to an experienced person.I request you to g More

$10 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
luckzone2275

HI, I understand you are looking for accurate and experienced hands with good knowledge of DATA ENTRY COPY TYPING WEB SEARCH WEB SCRAPING Excel. I am an experienced person with good knowledge of Excel and can put in r More

$15 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
swaraj1

My understanding about the work is what makes me an excellent candidate to hire as a freelancer. This project piqued my interest because I felt that this was right down my alley. Meeting deadline is of utmost importanc More

$20 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
edwinjusper96

I can deliver quality work for you within the time frame. Am readly available and I will start working on your project immediately should you choose me. Thank you. Relevant Skills and Experience Data entry and typing More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
atifhussain4

Hi i have seen your ad and interested to work for you. I am experienced graphics designer and data entry operator. you will happy to see my professional work with unlimited revisions until your satisfaction. Hope f More

$30 USD in 10 days
(1 Review)
0.0
cherrylgasmin

Hi, I am confident that I can do this job well. I am keen to details. I can deliver the project after 5 days.

$30 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ZeeshanRiaz321

This is my bid, know what i do i aint a kid. I like the offer so dont refuse, i am the guy whom you will again use. Price is good to me, days will go with me." And i won that bid. Not because i rhymed there, but becau More

$26 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
AJ12182017

I wanted to start my jobs here with you. do if you give a chance will do my best to finish earlier than the expected due date

$20 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
salwaroohi444

Hi Sir/Madam, I have read your project description and understand its requirements. Let me give a brief introduction about myself. I have the 6 yrs of experience in Graphic Designing. I am very much proficient in desi More

$33 USD in 14 days
(0 Reviews)
0.0