In Progress

German - Dutch (Netherlands) translation

A subtitle translator

To translate German text to Dutch.

The attached zip file contains all the files with the text we need to translate

The amount of text is +- 24,000 words

** the final translation should be on the same TXT file.

Simply replace the German text with Dutch.

**Make sure not to Change any of the IN|Out numbering for the transcript

please send a price quote and suggested time frame

Skills: Dutch, Transcription, Translation, German

See more: english netherlands translation, persoons bewijs dutch english translation, dutch language translation sir, german hello woman translation, certified dutch english translation services arnhem, netherlands translation english german, english dutch phrases translation, dutch document translation free, translation russian dutch netherlands roermond, german dutch translation, medical translation german dutch, german dutch translation online, immobiliare agenzia looking for a salesman who speaks english frans spanisch german dutch, Rental Assistant. Seeking a person who can help us rent our house out in Bothell 98011, german translation jobs part time, german dutch to english translation

About the Employer:
( 2 reviews ) yehud, Israel

Project ID: #20374453

Awarded to:

DirkKlinkenberg

Hi There, Born and raised in a bilingual family (Netherland and German), I have lived between languages for my entire life. A passion for the potentials of inter-language and intercultural communication led to a BA i More

$450 USD in 15 days
(3 Reviews)
1.4

31 freelancers are bidding on average $384 for this job

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by ex More

$1200 USD in 10 days
(1653 Reviews)
9.5
desource2012

Hello There, We have been working here for more than 10 years and already have done over 2200 projects with positive feedback. Regards

$800 USD in 10 days
(2080 Reviews)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$1000 USD in 7 days
(884 Reviews)
8.8
traductoresfrar

Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many exper More

$700 USD in 10 days
(311 Reviews)
8.2
benni25

ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. More

$30 USD in 1 day
(1007 Reviews)
8.0
TransPros

Dear Client, Thank you for considering our application. We are a PREFERRED FREELANCER on freelancer.com due to our highly satisfied clients and would like you to be one of [login to view URL] our translations are manually done. More

$1600 USD in 20 days
(298 Reviews)
7.9
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate German to Dutch Translation? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. With a network of over 1000+ native translators are the right partner More

$30 USD in 1 day
(392 Reviews)
7.6
ITbase69

Hello! We are interested in being a part of your project. We are a professional and experienced native German to Dutch translator team. Our translations are completely manual. Our team provides top quality services: More

$800 USD in 7 days
(179 Reviews)
7.0
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Dutch speaker with native German knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my More

$700 USD in 7 days
(109 Reviews)
6.7
translatorsCafe7

Hello there, Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single [login to view URL] are a team with 50+ languages ,with all nati More

$600 USD in 15 days
(152 Reviews)
6.4
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w More

$30 USD in 1 day
(74 Reviews)
6.2
semantix19

Hello there, According to your project details, I'm fluent in both German and Dutch. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the best r More

$750 USD in 10 days
(30 Reviews)
5.7
sparklepear399

"""Hello, German/Dutch bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I always More

$30 USD in 1 day
(44 Reviews)
5.6
kristagray15

Hello There, German to Dutch translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure More

$30 USD in 1 day
(50 Reviews)
5.7
DataSoftExpertiS

Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the More

$250 USD in 5 days
(14 Reviews)
5.2
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for More

$500 USD in 10 days
(42 Reviews)
5.2
TranslationLab69

Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from German text to Dutch language. We ensure More

$30 USD in 2 days
(32 Reviews)
5.1
Bestwritersjeff

Hello there! My name is Francione and I am a native Dutch and fluent German speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from German to Dutch or vice versa 100% ma More

$30 USD in 7 days
(34 Reviews)
4.8
torikul7644

Hello There, Good Day! Welcome to Global Translation Service. .We are a professional translator & we have a more than five years’ experience in this sector. We will provide you with a professional translation. We will More

$30 USD in 1 day
(40 Reviews)
4.9
alejofiasche

Hello there; Glad I found your project. I believe I am the right candidate for you, so this can be the beginning of a solid relationship. I was born in Germany and came over to Argentina right after graduating from th More

$450 USD in 9 days
(55 Reviews)
4.7