Since I can't bid in your project for some reason, I found this the only way to communicate to you.
You can add a link at the bottom of the PDF that says "CONFIRM RECEIPT OF INVOICE.". Depending on how you handle this server-side I can resolve the issue in few hours.
Sorry for having to contact you this way, guess there is a problem with their server.
Look forward to hearing from you !