In Progress

Proofread - Edit in Spanish

A 52.500 words manuscript written in Spanish. I am a spanish speaker but need to have a proofread and edition of the text to re-confirm everything is correct (grammar, syntaxis, etc.)

Manuscrito de 52.500 palabras escrito en español. Yo soy un hispanohablante nativo pero necesito que alguien realice una revision y edicion del texto para confirmar que la gramatica y sintaxis esten correctas.

Skills: Editing, Proofreading, Spanish

See more: urgent proofread edit, proofread/edit, proofread edit, proofread edit english, proofread edit story, proofread edit descriptive essay, proofread edit page, written interviews spanish, proofread edit book, berlin proofread edit copy edit, proofread edit short story, written translation spanish hebrew, translate written paragraph spanish audio, proofread edit articles, proofread edit article, online tutor proofread edit freelance, articles written english spanish, english spanish translation cost 500 pages, proofread edit write, pages 500 words written, orlando proofread edit

About the Employer:
( 1 review ) London, United Kingdom

Project ID: #14867230

Awarded to:

Iraides

Estimado señor: Soy un profesor universitario de Venezuela y he escrito artículos, monografías y libros en inglés y español. Ademas, poseo una amplia cultura general en ciencia, humanismo y otros campos del conoc More

£111 GBP in 10 days
(0 Reviews)
0.0

73 freelancers are bidding on average £166 for this job

DanielP05

Hola, me llamo Daniel. Soy un traductor y corrector de estilo con más de 6 años de experiencia. Tengo amplios conocimientos de español, ingles y alemán. Deseo ofrecerte mis servicios Relevant Skills and Experience He More

£250 GBP in 3 days
(192 Reviews)
6.7
oswaldo

Dear Employer: I am a writer, proofreader and professional English -Spanish translator – Spanish native speaker - with 15 years of experience. I have worked with the Engineering Department at the National University More

£250 GBP in 5 days
(53 Reviews)
6.3
Oordosgoitia

I'm a native spanish speaker. I'm a translator, writer and proofreader with more than 5 years of experience. I speak Spanish, English and French. Relevant Skills and Experience I'm a translator, writer and proofrea More

£250 GBP in 3 days
(63 Reviews)
5.7
Drynoch

I provide consistent, high quality proofreading through extensive experience and attention to detail. I always ensure that your piece retains your personal character and style throughout. Relevant Skills and Experienc More

£133 GBP in 4 days
(14 Reviews)
5.3
gustavog1977

Hello, My name is Gustavo. I'm a native Spanish speaker and have seven years of experience as a Spanish translator and proofreader. Habilidades y experiencia relevante Very meticulous in terms of grammar and style. More

£250 GBP in 10 days
(32 Reviews)
4.9
£333 GBP in 5 days
(13 Reviews)
5.0
£23 GBP in 0 days
(33 Reviews)
5.4
sosdocmd

AS I am fluent in Spanish and Eng., I will proof and edit doc to level of perfection. Relevant Skills and Experience As above, and I have been writing and editing for 25 years ! Proposed Milestones £75 GBP - Half of More

£150 GBP in 3 days
(30 Reviews)
5.0
johanabradi86

¡Hola! Mi nombre es Johana Bracho. El español es mi lengua nativa. Estoy capacitada para desarrollar una labor que esté a la altura de tus exigencias. Habilidades y experiencia relevante He trabajado en la revisión de More

£150 GBP in 10 days
(29 Reviews)
4.8
marherrod

Hello. Native Spanish. I have experience as freelance translator, editor, writer, and proofreader, including web pages (in HTML and DOC), books, manuals and articles Habilidades y experiencia relevante My job is resea More

£150 GBP in 10 days
(6 Reviews)
4.4
£150 GBP in 3 days
(14 Reviews)
4.5
£75 GBP in 1 day
(24 Reviews)
4.0
Noelia74

Buenas tardes, Soy redactora, traductora profesional, escritora, correctora de textos y transcriptora y asistente virtual. Relevant Skills and Experience Estas habilidades han ido consolidándose mediante mi exper More

£266 GBP in 5 days
(7 Reviews)
4.3
nietoaileen

Hi. I'm a Venezuelan journalist/editor and independent translator. Proofreading, correcting and editing texts is my daily job in a newspaper. I can check your manuscript and correct any mistakes. Habilidades y experie More

£170 GBP in 10 days
(18 Reviews)
4.3
Samuelmateran

Hello my name is Sam Founder of [url removed, login to view] and I would be glad to work with you on this project, I have plenty of experience doing translation work Relevant Skills and Experience I speak both English and Spani More

£250 GBP in 5 days
(6 Reviews)
4.0
ercaschez

Native Spanish speaker fluent in German and English. I have worked as an editor for magazines, schools and enterprises, which has allowed me to increase my vocabulary on various areas. Send your work and I will start i More

£165 GBP in 5 days
(17 Reviews)
3.7
pablo34

Hola, soy hispano parlante nativo de Uruguay, además de Traductor Jurado ENG/SPA. Soy un profesional del lenguaje, y de el he hecho mi vida y carrera. Habilidades y experiencia relevante Tengo amplia experiencia en re More

£155 GBP in 10 days
(12 Reviews)
3.9
£150 GBP in 3 days
(8 Reviews)
3.6
ricardosantovena

I am an expert proofreader. I have been doing proofreading for over 15 years. You can see samples of my work in my Portfolio.

£132 GBP in 1 day
(4 Reviews)
3.5
£150 GBP in 3 days
(7 Reviews)
3.6