Closed

Subtitle timing

I have 20 hours of erotic movies and 20 hours of non erotic documentaries. The videos have already been transcribed into text in doc file. As these transcription of the erotic was done from pdf to word, there are some errors in the transcription that need to be fixed. Still, about half of the erotic titles are just love scenes where there is much less talking. The documentaries are originally in Word so there is no mistakes.

They need to be subtitled (timing cue) into .srt subtitle files including the speaker name (as this subtitles are going for closed caption eventually) and proof the script when there are mistakes (in the erotic).

I need this job done fast and with quality.

Please place your bid for 1 hour with sample subtitle file for the attached videos (one minute of erotic and one minute of the non erotic) and you can use the attached transcriptions.

Skills: Editing

See more: where transcription, transcriptions job, subtitle timing, srt caption file, transcriptions, subtitle, closed caption, caption, hours talking, transcriptions|, srt script, script srt, pdf text transcribed word, videos subtitles, transcription pdf file, srt transcription, fast subtitles, hour talking text, script doc pdf, pdf doc file job, text text transcription job, movies quality, editing love, love erotic, quality movies

About the Employer:
( 0 reviews ) Israel

Project ID: #1095867

8 freelancers are bidding on average $138 for this job

cochininfotech

Let's start -----------please check pm-------

$250 USD in 13 days
(0 Reviews)
0.0
SuperBiasedMan

Time and price are quotes for one hour as requested. I'll also send a message with both sample subtitle files attached.

$80 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Sabbir2019

try to give you batter............

$30 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0
bernardmulu

I can do this

$100 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
omariqbal

Please check PM, thanks.

$200 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0
dmihalache

Hi, pls. check PM.

$60 USD in 40 days
(0 Reviews)
0.0
roktitu

Sir, I am really very interested to this [url removed, login to view] give me a [url removed, login to view]

$200 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
AmilaZ

I am interested for this project. I have fast broadband connection and this job can be done professionally.

$180 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0