Find Jobs
Hire Freelancers

Translate manual for fireplace

$30-250 USD

Completed
Posted about 2 months ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I need to translate 2 manuals to Norwegian and Swedish. Insert - English version from page 42-51 Stoves – English version form page 37-45 When this job is done, there are 2 more manuals that needs translating to swedish. It is extremly important that these manuals are translated correctly, or it can lead to fire-hazzard.
Project ID: 37793923

About the project

50 proposals
Remote project
Active 1 mo ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Greetings from uTranslators! As your project description you need English to Norwegian and Swedish translation. We specialize in a wide range of translation services to cater to your diverse needs. Our team of experts is here to provide you with accurate, reliable, and timely translations in various fields. Please check the portfolio: www.freelancer.com/u/WriterKamrun With our commitment to excellence and attention to detail, you will receive top-notch translations. No matter if you need translations for personal or professional purposes, we've got you covered. Get in touch with us today to discuss your translation needs. Regards, uTranslators.
$30 USD in 1 day
5.0 (5 reviews)
7.7
7.7
50 freelancers are bidding on average $83 USD for this job
User Avatar
Hi there, Do you need a Swedish and Norwegian translation of your manual for fireplace? My fields of expertise are technical documentations, web content and user manuals. Trust my 500+ satisfied clients from all over the globe and follow their lead. You are the centre of my service and I will go all the way with you until your translation is perfect! My range of experience includes: * technical manuals & instructions * ToS and other legal text (additional fee may apply!) * Source code & IT-based documentations * Advertisement & Amazon product descriptions * SEO text * Corporate documents & business plans * and many more! Thank you for reading, now let's talk about your project! Abu Yusuf.
$30 USD in 1 day
5.0 (497 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hi there, We can translate your fireplace manual from English to Swedish and Norwegian. We are a Freelance Translation Team based in Bangladesh. Why Choose Us? Highest Quality | Experienced Master Degree Translators Only We are passionate about helping you to make your Localization project come to life! :-) Our Experience Translators for many years, we regularly translate content for some of the biggest brands in the world. If you're looking for translation of the utmost quality with unbeatable turnaround times, then drop us a message to discuss your project! Thanks for your time, Meta World team.
$30 USD in 1 day
5.0 (197 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hello, We will translate the pages of your 2 manuals from English into Norwegian and Swedish and provide you with a professional and high-quality translation completed by native Norwegian and Swedish speakers. We have extensive experience of over 10 years in the technical translation field. Please check our portfolio: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2/Multilingual-Translation We are one step away from your message. Please feel free to ask any questions. Thanks! GS DIGITAL TRANSLATION CO.
$30 USD in 1 day
4.8 (220 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hey ! This is Charlott, based in Germany and we would love to help you translate document from English to Norwegian and Swedish professionally. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. Hope to here from you soon. Best Regards Charlott
$30 USD in 1 day
4.9 (132 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
"Hello there! Welcome to the Language solutions team! As a professional translator, I have more than 10 years of experience. Translations are 100% human, no software is used. According to your project description, you need to translate your 2 manuals to Norwegian and Swedish languages. I offer a high quality translation and fast delivery. I accept typed documents or handwritten texts. Industry expertise: Legal Documents Technical Audio/Video Website Mobile Apps Book Text etc. +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. In order to provide you with high quality translation, I am very enthusiastic about languages. Feel free to message me if have any questions. Thanks!"
$50 USD in 2 days
4.9 (218 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi! I'm a published professional writer and translator, with extensive experience in translating texts from English into Swedish and Norwegian, and I'd like to hear more information about this project. Thanks. :)
$50 USD in 7 days
5.0 (27 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello, my name is Isabelle. I'm offering English to Norwegian and Swedish translation services. My native translation team and I can assist you with translating any sort of document you want, from oral to written translations in any format. We are a translation agency with a staff of native speakers from all over the world. Our services include more than 50 languages, and we have a network of over 1000 native translators. We provide 100% satisfaction and a money-back guarantee on business papers, texts, e books, articles, and other publications in your necessary language. I would be delighted to assist you with any translation needs! Best Regards, Isabelle
$30 USD in 1 day
5.0 (48 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello. Being an experienced and versatile translator with a specialization in technical documents, I am the perfect fit for your project. My proficiency in English, Spanish, Italian, and many other languages ensures that I can handle your manuals proficiently and professionally. While translating these texts, utmost care needs to be taken as it involves fire safety. Rest assured, I understand the gravity of your project and commit to offering accurate translations that prioritize safety without compromising on any subtleties or nuances. My extensive experience in not only linguistic translation but also technical translation enhances my ability to effectively communicate tasks like this one. ɪ have worked with different industries and sectors performing translations just as important as yours: legal translations where precision is key, medical translations which demand high-stake accuracy, Provide me with your documents and let me demonstrate my knack for maintaining context while conveying meaning impeccably. By choosing me, you'll receive unequivocal quality, tailored services focused on your specific needs, prompt deliveries within agreed-upon deadlines and open communication throughout the process. My paramount aim is your satisfaction. Let's collaborate on this crucial task now. Samuel T.
$140 USD in 1 day
5.0 (14 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can translate your 2 manuals to Norwegian and Swedish language. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima."
$30 USD in 1 day
4.9 (21 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hi there, I am Asma, a Swedish native speaker living in Australia. I can translate your fireplace manual from English to Swedish. I am a freelance translator who has been working with several professional translating companies and publishing houses for 6 years. I am very responsible and highly detail-oriented, and am dedicated to the thorough attention to detail necessary to accurately translate a project. All translation will be done manually and proofread before submission. I'm looking forward to working with you. Regards, Asma.
$30 USD in 1 day
4.8 (12 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi, I can help with the Swedish part of the translations. I have worked with translations before and am always fast and accurate. Feel free to contact me in the chat and we can discuss the project in more detail.
$50 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hey there, Fluent in Norwegian and Swedish with translating experience. Let me know if you are still looking for someone to get the job done.
$220 USD in 7 days
5.0 (2 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
Hi there! I am a native English & Swedish translator and fluent in Norwegian language. I am able to translate your 2 manuals into Norwegian and Swedish language manually. As a teacher, I can guarantee 100% accuracy in translations and delivered on time. I ensure efficient and high-quality output. Regards, Eliza rose!
$30 USD in 1 day
5.0 (5 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Hello, my name is Vedang and I am interested in working on your project. I can translate your English manuals into Swedish and Norwegian because I have proven proficiency in all three languages. I understand the importance of these sensitive manuals and I can guarantee the quality of translation. I won't be using any AI tools or Google Translate for this job because they can also make mistakes in Grammar and other things. I will give you a 100% accurate and Manual translation within the timeframe you will provide. My budget is just a placeholder because I don't know the quantity of the content that needs to be translated. We can discuss the amount for the project over chat. I hope to hear from you soon and can't wait to work for you. Regards, Vedang.
$150 USD in 2 days
5.0 (3 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Hello, I hope this finds you well. I am a native Norwegian speaker. I have experience in translation and proofreading, and I am available to start this project today and deliver within a couple of days. The rate I have written is just a placeholder.
$50 USD in 7 days
5.0 (7 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Dear Client, I am writing to express my interest in translating the two manuals into Norwegian and Swedish. With proficiency in both languages and extensive experience in translation, I am confident in delivering accurate and high-quality translations that effectively convey the content of the manuals. For the first manual, I will translate the English version from pages 42 to 51 into Norwegian and Swedish, ensuring consistency and clarity throughout the text. Likewise, for the second manual, I will translate the English version from pages 37 to 45 into both languages, maintaining the technical accuracy and integrity of the content. My commitment to delivering professional translations on time and within budget makes me the ideal candidate for this project. I am dedicated to meeting your expectations and ensuring satisfaction with the final translations. I look forward to the opportunity to work with you on this project. Regards, Lalit
$240 USD in 7 days
5.0 (1 review)
2.2
2.2
User Avatar
Hello, I am Dr. Louise, and I have a team of people who speak many languages between us. A native speaker does the first translation of items, and then a different native person makes sure it is perfect, all spellings are correct, and the style of the language matches your needs. My team's years of experience and rigorous proofreading enable me to provide you with best-in-class service and lightning-fast delivery.
$30 USD in 2 days
5.0 (2 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hey Petter S., I have carefully read the project description regarding the translation of manuals for fireplaces. To ensure accuracy and safety, I will start by translating the English versions from pages 42-51 for Norwegian and Swedish. Following that, I will proceed with the translation of the Stoves section from pages 37-45. The translations will be done meticulously to avoid any errors that could potentially lead to fire hazards. Once the initial translations are completed, I will dedicate my attention to the remaining 2 manuals that require translation into Swedish. Each translation will be thoroughly checked for accuracy and consistency to guarantee the safety of the users. I am confident in my ability to deliver high-quality translations that meet your requirements. Please feel free to initiate the chat to discuss further details. Best regards
$45 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.6
1.6
User Avatar
Hello from Sweden. I´m a native Swedish translator and an academic teacher. I´m also a writer who writes books in English, translates books from English to Danish and Swedish. I had similar projects a few days ago and I'm fresh to take your project. I´m willing to work on your project. Thank you for considering my application, and I look forward to the opportunity to work with you! My novel: Unconditional Love. Nooria
$140 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
1.7
1.7
User Avatar
Hello Petter S., We would like to grab this opportunity and will work till you get 100% satisfied with our work. We are an expert team which have many years of experience on Translation, English (UK) Translator, Norwegian Translator, Swedish Translator, English (US) Translator Lets connect in chat so that We discuss further. Regards
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NORWAY
Gressvik, Norway
5.0
13
Payment method verified
Member since Mar 23, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.