In Progress

French - English customer service email translation (3)

I have a collection of social networking websites.

Some of these have French language users. As such a need someone to translate customer service email to/from French.

The process is very simple..

1) i will receive an email from the client, i forward it to you,

2) you reply with the translation,

3) i write a response and send back to you again for translation to French,

4) you reply with the translation.

As such, each email from a client will usual result in 2 translations from you. Sometimes the language is easy enough for me to use google translate for part of this process and sometimes the issue will be easy enough to use a pro forma reply that I already have a translation for, so some emails will require just one translation.

I have several translators for various languages and pay a standard of $0.35 for each translation. The average length of the emails is about 20 words. You should be able to typically reply within 24 hours. The quantity is an average of 20 a week. The min and max budget i have set is simply to fulfil the standardised requirements for a freelancer project.

The project is ongoing and is open to native French speakers only.

Immediate start.

Skills: English (UK), French, Translation

See more: free interpreter service usa, english to french translation, over the phone interpretation rates, free telephone translation services, certified translation french to english uk, translate legal documents from french to english, french to english translation services, official translation french to english, customer service email samples, customer service email response samples, customer service email example, customer service email response per day, sample customer service email reply, canned customer service email response sample, examples customer service email responses, customer service email responses students, example professional customer service email, customer service email responses, professional customer service email response samples, customer service assistant translation french

About the Employer:
( 219 reviews ) Tallinn, Estonia

Project ID: #21756167

Awarded to:


Dear business owner, happy to assist with your French localisation needs as: 1 - French native speaker 2 - Ten years + experience in this field 3 - All work carried out by me and me alone Quality, reliability, delivery More

$10 USD in 14 days
(5 Reviews)

64 freelancers are bidding on average $19 for this job


Hello there, Our native and experienced French - English translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We c More

$10 USD in 1 day
(329 Reviews)

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$20 USD in 1 day
(1001 Reviews)

#TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native FRENCH TO ENGLISH and ENGLISH TO FRENCH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for you More

$10 USD in 1 day
(793 Reviews)

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation i More

$20 USD in 1 day
(1080 Reviews)

Our translation service Between English and French is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation More

$30 USD in 1 day
(65 Reviews)

Hello there, As a certified translation agency, I have over 7 years’ experience in customer service. We provide a quality translation service. No spume work or machine translation. We provide a quick turnaround and 24 More

$15 USD in 1 day
(162 Reviews)

"""Hello, French/English bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I alway More

$20 USD in 1 day
(75 Reviews)

Hi there! I am a french native speaker with a master degree in computer science and 3 years of experience as a translator. I've been working as the main english-french transaltor for a German, 2 Spanish and 2 Chinese More

$28 USD in 30 days
(43 Reviews)

Hello, I am interested in your project as it matches with my skills and also because I am always available so you will get a reply as maximum in 5 minutes. Please send me a message so that we can discuss it more, than More

$20 USD in 7 days
(16 Reviews)

Hello I am very interested in your offer. I am a French native speaker and fluent in English, and I would be very happy to translate your texts emails from French into English and provide you with quality work at a re More

$15 USD in 1 day
(30 Reviews)

Hello, I will be glad to help with this project as per your instructions. I am a professional native French translator with excellent command of English. I actually hold a Bachelor degree in English as well as a Maste More

$10 USD in 1 day
(34 Reviews)

Hello, My name is Aristide, I am a native French professional Translator, Proofreader and Virtual assistant from Cameroon which is a bilingual country (French and English) like Canada. I am the person you need for ex More

$20 USD in 7 days
(21 Reviews)

Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager working in the Translation company with native [login to view URL] members are professionals and high skilled qualified. Our translation company believes that the quality More

$10 USD in 1 day
(16 Reviews)

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native French to English and vice versa speaker with training in translation. So, what can you expect? I en More

$20 USD in 1 day
(10 Reviews)

I am very passionate about this kind of work.I have worked on several types of projects of this kind, which explains that I have a good experience in this fieldI am counting on you so that we can work together 

$10 USD in 7 days
(13 Reviews)

Hello, I read and understood your requirements. I am a native French speaker, author, and virtual assistant. I have spent many years crafting my writing skills to be simple, effective to leave a lasting impression on t More

$10 USD in 1 day
(4 Reviews)

Hello! I’m a professional translator with a 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you More

$10 USD in 1 day
(10 Reviews)

Dear Sir, This is Amanda D. from United States. As a native translator i have applied for your job titled French - English customer service email translation (3). I have been working as a translator for over six years More

$20 USD in 2 days
(4 Reviews)

Hi, I'm JsMethew from the USA and I have 10+ years of professional translator career. I will translate your content between French To English accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with More

$20 USD in 1 day
(12 Reviews)

Greetings, dear client. How are you? Cost-Efficient Translation Services We'll always aim to deliver the best services at a price you can afford. We quote for each project based on the accuracy of the translation requ More

$15 USD in 1 day
(7 Reviews)