I have multiple videos which having a length of about 1 hour.
Subtitles for those videos are already done.
I need someone who is native English speaker and can assist me in checking these file against the subtitle and rectify the spelling or punctuation errors.
New freelancers are also most welcome.
You have to undergo a test video of 1 minute.
20 freelancers are bidding on average $4/hour for this job
Hi there, I am a native English speaker and proofreader, and I often notice errors in subtitles when I'm watching DVDs in my downtime. I'm available to assist you, and am happy to take the test. Best, Cary
I love watching movies and i get annoyed when the subtitle is not related to the spoken language. I'll give 100% of commitment if you choose me for this project
Hi, I would love to do this assignment for you. I work on various things. I would love to add this to my portfolio please. It will be great if we can get going from here. Thanks, Amit