I am looking for fun & professional long-term translators to join my team! (12+ months project).
I am not just looking for your translation skills, but I want to build a fun environment and a strong long-term work relationship with you!
What I want: Portuguese subtitles will be generated based on YouTube videos with english subtitles. Translation will be in the YouTube interface. I want all translations with perfect grammar and quality.
The videos for the first project to be translated are short (2-4 min) explanation videos of a fighting course.
It is possible that you will translate as many as 100-150+ videos for me over the next two weeks (depends on how well we connect and work together).
Ideally, I would like to have at least 50 video-translations done per week.
For me to get an idea of your skill set, this gig will be for the first 10 video-subtitles and we can work out the price for the remaining if this works out well.
All translations will go through a screening process to ensure the quality of it.
The payment will be $1 per video but you will be guaranteed consistent long term work as long as we can reach a deal. I will be giving out bonuses once we hit milestone goals or if I feel that you're doing an excellent job!
(I hope you understand my English writing, I am from Germany) Please if you want this job, let me know and we will talk.
19 freelancers are bidding on average $313 for this job
i worked in a military school for sergeants by eight years. Worked in education division, sometimes gave classes, sometimes briefings for hundred of students and leading the evaluation subdivision.
Hello, I'm a beginner brazilian translator, Portuguese and English speaker. I'm pretty sure I'll be able to work with you on your project and do a very good job :)