Closed

[Urgent] Large Volume English to Japanese Translation

Needs to hire 20 Freelancers

We have English to Japanese Translation project that will be ongoing for several months.

Project for this round:

Starts ASAP

Deadline: 26th (Wednesday) June 15:00 PM

Volume: Standard is about 700 strings

You can choose to take more or less.

The contents are general contents (news, spontaneous conversations, etc.) please check the example file attached.

The work has to be done by Memsource Editor

The project is one of those parallel text translation tasks, where your human-translated results will be used as data for upgrading machine translations (machine-learning).

Therefore, machine translation (such as Google Translation) is NOT ALLOWED in this project. All work has to be done manually (entirely by human).

Rate will be fixed per file (unless there are other special requests)

1 file will contain about 700 strings, and each file will be $200.00

So anyone who's interested in long-term regular general translation, you are welcome to join :)

If interested in joining, please follow the instructions we've attached, follow the instructions and install so that we can immediately assign you the files to translate.

Skills: English (UK), English (US), Japanese, Simplified Chinese (China), Translation

See more: english japanese translation run, japanese english japanese translation, latin english japanese translation translation, english japanese translation done, english japanese translation hourly cost, english japanese translation english text, english japanese translation proof reading, speak japanese english japanese translation, english japanese translation dont, english japanese translation lets, english japanese translation forget, english japanese translation help, english japanese translation word list, average rate english japanese translation, english japanese translation websites voice, english japanese translation easy urgent

About the Employer:
( 0 reviews ) KAB. SIMALUNGUN, Indonesia

Project ID: #20073275

19 freelancers are bidding on average $178 for this job

workers9

Hello there, Workers9 is a team of professional native and experienced [login to view URL] of our translators are well experienced and highly [login to view URL] always provide high quality human translation. One of our native More

$30 USD in 1 day
(327 Reviews)
8.9
desource2012

Hello There, Our team assembled for translating legal, economic and technical documents employs its best skills and experience to the benefit of your company. Best Regards Desource Translation TI

$250 USD in 5 days
(2095 Reviews)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$200 USD in 4 days
(851 Reviews)
8.8
benni25

ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. More

$30 USD in 1 day
(959 Reviews)
7.9
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation + proofreading? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested More

$30 USD in 1 day
(377 Reviews)
7.6
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w More

$30 USD in 1 day
(69 Reviews)
6.2
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators More

$200 USD in 1 day
(39 Reviews)
4.9
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our cus More

$200 USD in 1 day
(26 Reviews)
4.8
kanakof

Hello there. If you are still looking for a translator for this project, I am very interested! Besides I am a native Japanese speaker, I used to work as an in-house translator (JP-ENG) for an internationally well-known More

$200 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.9
jshoji75

My name is Junko from Japan, now live in London. Fluent in Japanese and English. I translate and interpret Japanese to English vice versa. Kind regards, Junko Relevant Skills and Experience Job experiences include, More

$222 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.4
$222 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
balajiram050

I'm happy to work with you sir.....I have required knowledge...I'm waiting for your call sir...

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
PoonamB97

Work with passion

$166 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Steverad5

Hi there, I would like to offer my services to help with your translation project. I am bilingual (Japanese and English) and have been translating documents in this language pair for the past couple of years, mean More

$205 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Sayumipro321

I am Japanese interior designer and translator. Currently I am living in Sydney, Australia and working as freelance designer and tutor. I have an experience Japanese-English translator in previous post for 3 years in More

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
seerapro1

Hello, my name is Seera Unno. I grew up as a bilingual speaker fluent in English and Japanese in Japan. I spoke English with my Singaporean mother and Japanese with my Japanese father. I studied Intercultural Studies a More

$200 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
JamesAtwell

Hello, I have three excellent Japanese translators on my team who would love to join in on this opportunity! They are all bilingual native speakers based in NZ, with six years of general translation experience between More

$600 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
RiverGlory

Hi. I am a native Japanese who were brought up in the east side of Japan near Tokyo. I am a Japanese teacher who teach foreigners Japanese language. I am also an English-Japanese translator. I look forward to working More

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0