Closed

★☆ Natives Wanted! - Italian OR German ★☆

Hey!

We are a cool team of people from Romania (see a picture of the team attached) that work in e-commerce and recently launched our business in Hungary, now working on expanding to the Italy and Germany, so we're looking for a native of each of these countries to work part time or full time at [url removed, login to view]

Main tasks will consist of adding products on the site, translating product descriptions, ad creatives and discuss with the customers and solving their problems (over the phone and e-mail).

We want to have super happy customers, so we are looking for someone that is very positive and can transmit that positivity over to our customers.

Working hours - preferably from 8:00 to 11-12:00 (are flexible to some extent). You can work even more if you wish to, but a minimum would be 2-3h a day to do the essential stuff.

BUT

if you don't like talking to people, you can work with us only for the translation part and for adding products on the site. This is how we work with the Hungarian team: we have one person to translate and add products on the site and one that does customer support.

For start, we're just translating the sites and product descriptions then we'll move to customer support, so we'll have a lot more work in the beginning for these tasks.

We will use Freelancer Desktop app.

Requirements: You must be a dynamic and independent person, VERY ORGANIZED, hard working, having no problem working from home, capable of properly managing your own time.

Past experience in e-commerce (Shopify/ customer support) is an advantage but not a requirement. For adding products on the site, some photo editing skills could come in handy.

You will get a test (for which you'll get paid) for the beginning then we will decide on the best candidate.

To qualify for the job (and to be sure you read the full description) please answer the following questions:

1. What is 5+4?

2. What is your native language?

3. Which job are you applying for (translation + adding products, customer support or both)?

4. Why would you be fit for the job?

Skills: German, Italian

See more: I would like to hire a Research Analyst     pollution or toxicology, translate italian to german, foreign language transcribers freelance native french dutch italian spanish german jobs in willingboro nj, bosnian natives wanted teachers translators, wanted job translating german to english, coordinator of freelancers english and or german from 30hours week in cape town starts now gardens, web developer wanted kent or south east london, wanted translation english german training material, wanted italian english translation, ghostwriter wanted italian, help wanted must speak german, wanted italian, translator wanted italian, wanted italian translator, italian greek german

About the Employer:
( 41 reviews ) Aalborg, Denmark

Project ID: #14930323

38 freelancers are bidding on average $8/hour for this job

sfeisten

5+4=9 Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker flu More

$5 USD / hour
(208 Reviews)
7.0
MirjaBecker

Hi :) I am a certified translator and native German speaker and currently live in the UK. I would be happy to help with the translations on your website. please feel free to contact me. Thanks, Miriam 1. What is 5+ More

$7 USD / hour
(6 Reviews)
4.5
d3vel0per

1: 9 2: Native German 3: Customer support + translations, product adding 4: See proposal Hello, I am a native German speaker living and working in Cambodia and Thailand. I have been working as a freelancer fo More

$8 USD / hour
(9 Reviews)
4.0
Frebiz

Hello I'm native Italian speaker, I'm fluent in English and French and I also speak Spanish, German and Japanese. I'm a professional translator and I worked on many translations * Websites * Amazon product descriptio More

$13 USD / hour
(13 Reviews)
4.2
stefanopipi

Hi! I'm a native italian speaker with great experience in ENG-->ITA translations. You can check my porftolio for some examples. I will deliver you an accurate and meaningful translation. I won't use google translate More

$7 USD / hour
(12 Reviews)
3.5
scrambledeggs

Hello! My name is Valentina Grosso! 1. 5+4 is an addition, the result is 9. 2. My mother tongue is Italian. 3. I am applying for the translation, but I would like to have more information about adding products More

$13 USD / hour
(8 Reviews)
3.2
unodiquelli

Hi, I'm Lorena from Milan, Italy. 5+4 is 9. I'm Italian native speaker and I'm applying for both jobs. I'm a professional translator and I'm also an expert in sales and marketing and customer care. I like and I'm use More

$7 USD / hour
(5 Reviews)
3.1
powerevolution

Hello, my name is Antonio. I'm a native italian translator, e-commerce and customer support specialist. Reply to questions: 1) 5+4=9 2) Native language: Italian 3) I apply for translation, shop management an More

$2 USD / hour
(9 Reviews)
3.2
flo241

I'm an Italian native freelance translator, proofreader and teacher in English, French and Italian languages. I obtained my master's degree in Specialised translation at the University of foreign languages and literatu More

$5 USD / hour
(2 Reviews)
2.8
$5 USD / hour
(4 Reviews)
2.9
TranslationLab

Our translation service( Italian & German ) is tailored to your freelance project requirements. We ensure the quality of your translation. It is fast and easy translation service. Highly experienced in all More

$20 USD / hour
(1 Review)
2.3
Roxchen

1. 5+4 = 9 2. I'm a native italian girl. 3. Both, if the translation is english to italian. Otherwise I can take care of customer service and, eventually, correct the italian translation. 4. I know how to manage a s More

$6 USD / hour
(2 Reviews)
1.6
tredrosa

Dear Sirs, I am an Italian mother tongue, I translate and proofread from EN to IT. I have a good skill of photoediting. Regards. 1. What is 5+4? An addition (9) 2. What is your native language? Italian 3. Whi More

$8 USD / hour
(1 Review)
1.0
FedericaMarsella

1: 5+ 4 is 9 2: My native language is italian 3: I' m applying for translaton+adding products 4: I fit for this job because I have a Bachelor Degree in languages and I speak english, french, spanish and portuguese

$2 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
matteolangiu

Hello there, here is Matteo from Olbia. where is Olbia? in Sardinia/Italy. sun and sea is my landscape. If you want I should also send you some picture of the landscape some time .. that's will be for free don't worr More

$8 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
rosacoppa

Hello! 1. I provide advertising and manage e-commerce in my own project for more than 4 years. The project is an online Italian language school for Russian students. 2. When I was only 19 years old I was already ab More

$6 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
tomimirri

1. What is 5+4? 9 2. What is your native language? Italian 3. Which job are you applying for (translation + adding products, customer support or both)? Both 4. Why would you be fit for the job? Because I'm nat More

$5 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
lauchieri

4=5=9 My native language is Italian. I'd like to apply for the translation and adding products role. I believe I am the ideal candidate for this job as I am extremely organised and hard-working. I am very methodical More

$5 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
dvdrusso

Hi, my name is Davide Russo. I'm used to adding posts and content as i'm an experienced content writer and creator. Good experience in managing CMS websites such as Wordpress. Shopify would not be a problem after i get More

$5 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
VanessaDoddi

Hi All, I am Italian and I have been working for 10 years in  the support service department of Save the Children Italy where I gained a lot of experience in customer service. Previously I worked for Hertz in Dublin wh More

$8 USD / hour
(0 Reviews)
0.0