In Progress

Indesign change English Text to Arabic

I have an Indesign File that is in English and I need it converting into Arabic. I have the translation completed so it's just a case of swapping the English text out and changing the text to Arabic and making it so that it reads correctly in Arabic as well.

There are 6 pdf's in total and roughly 1500 words. I have attached the English pdf to the project for anyone to view before they commit to the project.

I can't upload the pdf so the link is at the following address

http://www.radicon.com/brochures/applied-products-brochure.pdf

That is the wrong link, sorry use the one below

http://www.radicon.com/sales-aids.pdf

Skills: Adobe InDesign, Graphic Design

See more: Translation arabic and english, text to design, i need arabic translation, change indesign text english arabic, converting english text arabic indesign, english text arabic text, arabic and english, translation english to arabic text, arabic to english words, translation to arabic, translation into arabic, the english text, text to pdf, PDF to Indesign, pdf file in text, indesign, indesign to pdf, English into Arabic, change words, arabic, arabic project, Arabic into English, arabic graphic, arabic graphic design, arabic indesign file

About the Employer:
( 12 reviews ) Halifax, United Kingdom

Project ID: #1108948

Awarded to:

Crescent53

I'm ready to start, sir. Please check your PMB. Regards.

£20 GBP in 1 day
(1 Review)
1.1

21 freelancers are bidding on average £98 for this job

smashinteractive

Yes, I can do it. Please check your PMB for more details.

£120 GBP in 2 days
(114 Reviews)
7.0
jamaluddinpitu

Hello Sir, Thanks for your project. Please have a look on PM:)

£120 GBP in 2 days
(259 Reviews)
6.9
p4provider

Let me start now, please check pmb ,Thanks

£200 GBP in 3 days
(28 Reviews)
6.7
GraphixTeam

-------please check your inbox-----

£95 GBP in 2 days
(28 Reviews)
5.7
ritzdigitals

I've Arabic version of Indesign. Already did similar work. Pl refer my portfolio to see the work. Thanks

£150 GBP in 2 days
(64 Reviews)
5.7
tarakbr

Hi. Doing similar tasks has been part of my job for years now. I have the necessary plug-ins to ensure a professional output. Please see PMB for sample page of the pdf you attached. I am also a freelance translator En More

£90 GBP in 3 days
(7 Reviews)
5.2
georgesaad

Ready to start, check pm

£80 GBP in 4 days
(36 Reviews)
4.9
dvopotion

Ready to start! Kindly check PMB for more details.

£50 GBP in 0 days
(5 Reviews)
3.8
OJunio

Greetings! I have been exposed to this kind of task sir, having worked in the Kingdom of Saudi Arabia as a graphic designer. Just a quick question, will you provide the font for this project? Is the final file will More

£150 GBP in 2 days
(7 Reviews)
3.4
bambee

Please check PM

£80 GBP in 0 days
(2 Reviews)
3.3
MilenMarinkov

Hello, I am a professional DTP Specialist working with all world languages. I can provide 100% accurate lokalization of your files. I look forward hearing from you. Many Thanks, Eng. Milen Marinkov

£150 GBP in 2 days
(4 Reviews)
2.7
HussienSharaf

Hi, I have done Indesign tasks before. I m Egyptian and i speak fluent English. Hussien Sharaf

£80 GBP in 4 days
(1 Review)
1.2
als3eed

I'm An Arabic Person, yes, I Can Do it with Arabic Language Correct (Akhta'a Elmaeyia), with any price you want. so, Only Contact Me.. At less than 19Hrs. Your Work Is Complete... Thanks

£30 GBP in 0 days
(0 Reviews)
0.0
faizshiraji

I know I'm capable to do this.

£130 GBP in 2 days
(0 Reviews)
0.0
ahmedsayed1010

I am interested in a long- term cooperation with you and I hope you find my abilities in translation to your lining. I have hands- on experience of more than 4 years. I can work under pressure of time, self- motivated, More

£30 GBP in 3 days
(0 Reviews)
0.0
tamermfahmy

I can provide you highly skilled Arabic translation and in-design work.

£110 GBP in 2 days
(0 Reviews)
0.0
ReemAmmar

yes, I can do it, and I will Correct the Arabic text According to the rules of the Arabic language without change in the meaning.

£50 GBP in 1 day
(0 Reviews)
0.0
bestmarketer

Salam Alaykom, I can do it for you now. I speak both Arabic and English so it is easy for me to do this work. Just PM me and send me the file so that I can edit it. thanks wa salaam

£150 GBP in 1 day
(0 Reviews)
0.0
garrovillas

I can do this, and I can do it now.

£50 GBP in 0 days
(0 Reviews)
0.0
Aiqan

I will complete your work in few hours. INSHALLAH

£125 GBP in 1 day
(0 Reviews)
0.0