hola, buen dia
me interesaria ver tu sitio web actual, actualemente lo que necesitas realizar en Moodle no es posible hacer, ya que necesitas trabajar con una base de datos externa a Moodle que ellos no controlan, porlo tanto no se puede integrar al codigo de la plataforma Moodle.
porque pregunto por ti sitio web? porque ya hicimos sitios web de dictado de cursos, y siempre sugerimos realizarlos sobre plataforma Wordpress, porque es mas libre en cuanto a codificacion.
saludos y espero estemos en contacto.
Ramiro
pd: el valor de la oferta y el tiempo fue algo simbolico, no lo tomes en cuenta, fue solo para avisarte que Moodle no acepta bases de terceros.