Completed

English to Spanish 2756 words

​Hello,

I have 7 FILES (4 PowerPoint presentations + 3 Indesign Files ) 2756 words in total

to be translated from English into SPANISH

DEADLINE in 4-5 DAYS (MAXIMUM)

IMPORTANT:

Texts must be 100% accurate, using a nice, marketing oriented language which is able to motivate and engage the audience.

SPANISH: PLEASE USE USTEDES for this project (plural form – a s these are for a larger business audience)

As this material is part of a course, please make sure that the terminology you have already chosen to use in the previous project. Please make sure that text, besides being correct and relevant, will be consistent though all the slides and files.

At the end, please review slides and files and make sure that your text is 100% correct and well visible, with all the elements in the appropriate place as in the English original version.

In case of doubts, please feel free to ask for clarification.

The Person must have experience on editing IDML File.

Thank you.

Skills: English (US), Graphic Design, Spanish, Spanish (Spain), Translation

See more: my name is in spanish translation, your in spanish formal, translate word document in spanish, i go to school in spanish google translate, google spanish translator, best spanish translation site, excellent choice in spanish, translate the word choice in spanish, translate english spanish 1500 words, english spanish 200 words, english spanish 1000 words, english spanish translation words sports, english spanish translation words, english spanish 5000 words common, english spanish words brochure, translating english spanish entire page words, english spanish translate please contact, 300 words english spanish, spanish english translation 1000 words, translation 2000 words english spanish

About the Employer:
( 481 reviews ) Dinajpur, Bangladesh

Project ID: #16109352

Awarded to:

Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou More

$50 USD in 4 days
(340 Reviews)
7.2

43 freelancers are bidding on average $32 for this job

dianita24

Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified ENG/SPA translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native Spanish partner at no extra cha More

$55 USD in 3 days
(146 Reviews)
6.5
mangelesmoraless

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translating and Interpreting from English to Spanish, as well as further training, such as E-leaning or website translation. I have great experience in sever More

$80 USD in 3 days
(152 Reviews)
6.5
robertsa2004

For more than 15 years I have written articles, documents and reports in English and French, the last two years as a content writer, copy writing, positioning of websites, web traffic improvement. Excellent technical More

$25 USD in 2 days
(36 Reviews)
5.4
AngelDezines

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 0 days
(65 Reviews)
5.2
estivensigal

I’ve got excellent writing style, spelling, and correct application of grammar rules and sense of interpretation. I’m a native Spanish speaker who provides 100% human translations (no software translations) in which f More

$25 USD in 2 days
(22 Reviews)
5.3
$25 USD in 1 day
(15 Reviews)
4.1
capazamaquera

Hi I'm interested in your job. I'm native Spanish speaker (Latin America) with neutral tone (Spain) that do translations from English to this language, also have good understanding of grammar, vocabulary, orthography, More

$15 USD in 1 day
(11 Reviews)
3.3
franella6816

Hi, I know I have what you need to get your job done. I am a native Spanish speaker and can perfectly translate from English to Spanish and vice versa. Let me start saying that my rate is $6 per 1000 words and I can tr More

$20 USD in 1 day
(10 Reviews)
3.3
$30 USD in 1 day
(6 Reviews)
3.0
julesc00

I've been and professional translator for the past 9 years. Here are some of my past jobs: Job samples/Ejemplos de trabajos: Corporate Foresight (ES to EN): [login to view URL]!Aj1J8GAiFbEmgR-8R-SzzPuNLr3D Esta More

$10 USD in 1 day
(1 Review)
3.1
gabo87

Hi there!, i have experience transcribing, translating, editing, proofreading, subtitling, dubbing and researching in both english<>spanish (audio and text). I can do the job in 2 days top, contact me for more info and More

$30 USD in 2 days
(8 Reviews)
2.7
felixhernandez09

I was spanish teacher and the last year i was woeking in and German company and part of my work was translate everything to Spanish in the company.

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
2.2
GarciaCarlosE

As a native Spanish speaker I can provide you with the translation you need. My Corporate and Marketing Communications background will be a great addition for this particular matter. I can do, as you requested, the tr More

$35 USD in 4 days
(6 Reviews)
2.3
GenesisSilvaV

Hello, I can help you with what you need, I've 9 years of experience in Digital Marketing, I am passionate about languages, redactions, translations and also text corrections in both languages, English and Spanish. More

$25 USD in 1 day
(3 Reviews)
1.9
UAlvarezS

Hey there! I'm a student at the University of Barcelona, I'm also a part-time English teacher and a blog writer, for which I have experience in both article and generic writing. I have also worked in book translations, More

$25 USD in 10 days
(1 Review)
1.0
$25 USD in 1 day
(1 Review)
0.9
briansummers

Hi. I am interested in the project. I have seven year of study on the Spanish language. As well, my stepdad is Mexican by birth. I have more than enough experience with the language. I would just like the opportunity t More

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
mafernandavargas

Why am I your best option? I fully understand the requirements of the work and, being Spanish my first language, I assure you that the translation will have the required consistency to make your presentation the best More

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
CGLBDM

A proposal has not yet been provided

$177 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
engcvasquez

I hold a Bachelor of Science Degree in Electrical Engineering. In addition, I am a native spanish speaker and I gained a certification in English for Speakers of Other Languages from the University of the West Indies, More

$15 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0