Completed

Dock 'N' Roll Lyrics

I am getting into a Japanese band called Yura Yura Teikoku (ゆらゆら帝国). There is one song by them in particular that I really like called "Dock 'N' Roll" (ドックンドール). I would just love to have the lyrics translated to English, and to have the title explained. Additionally, please include any context surrounding specific lines that you think may help my understanding. The song is attached.

Thank you

Skills: Japanese, Translation, English (US)

See more: myspace band view song, hack band profile song count, attached is an old brochure we did we would like the same specs followed (we will be using the same printing company) and the sa, attached is an old brochure we did we would like the same specs followed we will be using the same printing company and the same, create a signup form exactly like the example + connect mailchimp to newsletter form, create a signup form exactly like the example connect mailchimp to newsletter form, letter design like the logo design, to start with i do like the current design it has very little csshtml and is very simple, to start with: i do like the current design it has very little css/html and is very simple, what if i dont like the entries, i like the way you work, i like the way you work it, i like the way you work it song, cooler slushing in the bed of your truck lyrics, create webpage name it table_example your webpage should be look like the page a create table, hire an animator like the oatmeal, how to make a cartoon like the simpsons, i like the best essay writing, I\ m looking for a creative bottle design on the blank wine bottle attached in the sketched format I have attached., hi, we are designing a new sales lead generation website like the attached and looking for ideas, look forward to seeing the des

About the Employer:
( 0 reviews ) Nashville, United States

Project ID: #23456375

Awarded to:

Mkom8

Hello, Im experienced native Japanese speaker. I can help you with lyric translation in few hours. my experience - translating document ( esports website translation 25000words in 12 days, etc) - translate int More

$20 USD in 1 day
(4 Reviews)
2.1

5 freelancers are bidding on average $22 for this job

Kapilagarwal485

hey. I am interested in your work si I want so do it................................................................................................

$25 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
tubagusgilang

My name is Tubagus gilang and I am a professional japanese translator that can talk almost anything. I think this is interesting project! most importantly i like ゆらゆら帝国 too :) I will make sure that you satisfied with More

$25 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
pintuprajapati1

Hello, I know this song and I already have the English lyrics ready. You will understand it very easily I can deliver you right now. If you have any questions then feel free to ask. Please give me the chance because I' More

$15 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
macrahayu625

はじめまして、Macraです。通訳していただけませんか。 Relevant Skills and Experience 私は日本の曲や日本の誌がすきです。

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0