Closed

Want a language expert in Marathi, Assamese and Bengali - High school teacher or a professor

Looking for Phonetization of text.

 Need to follow guidelines

 Below are a few examples of phonetization along with the guideline pointers:

o The phonetization is in X-SAMPA which is one of the transcription

schemes.

o Phonetization of a word is between / / followed by a part-of-speech

category (noun/verb/adjective/verb etc. ) of that word.

o " in phonetization is for primary stress while % is for secondary

stress.

o dot (.) is to mark for syllabification.

o there is a space after each Unigram character, but bigram

characters like dZ do not space within it.

 Examples:

o broadening = / " b r\ O . d @ . n I N / ; verb

o complementary = / % k A m . p l I . " m E n . t r\ i / ; adjective

o judiciously = / dZ u . " d I . S @ s . l i / ; adverb

o competencies = / " k A m . p I . t @ n . s i z / ; noun

o constituted = / " k A n . s t I . % t u . t I d / ; verb

Skills: Marathi Translator, Bengali Translator, Teaching/Lecturing, Natural Language

About the Client:
( 0 reviews ) Ahmedabad, India

Project ID: #34326287

5 freelancers are bidding on average ₹930/hour for this job

Chandrasubhajit2

I am interested your jobs.I know Bengali language.I completed graduation and I will do this work very well.

₹1000 INR / hour
(0 Reviews)
0.0
nanditamiddey14

Both English and Bengali is my preferred language... This two I speak daily... So I think I can fit in this job

₹1000 INR / hour
(0 Reviews)
0.0
Priyanka180403

I am an expert in Assamese and Bengali language. And i have a little experience in teaching. I can't speak marathi though. But can speak Assamese and bengali fluently. Hope u will like it and maybe u will like to hire More

₹850 INR / hour
(0 Reviews)
0.0
Prasun90

Hello, After going through your needs I think this project will fit for me fully. I am doing translation job via freelancer from years and my mother tongue is bengali too beside i know 3-4 languages with well knowledge More

₹999 INR / hour
(0 Reviews)
0.0
Kanarry

I will do your work definitely. I am a perfect candidate for this job, and i wont let you downn. Give me an opportunity.

₹800 INR / hour
(0 Reviews)
0.0