About the website:
The website is made on Wordpress, which features gardens and parks in The Netherlands and Germany. All gardens are Wordpress users, as they are able to edit their own "Garden page", aka the Wordpress author page. These authors pages are edited with the use of the plugin Cimy Users Extra Fields and all data is stored in the database. Garden owners can edit their own page, post news and columns on their own page and suggest news for the front page. The website is in the Dutch and German language.
We are using the plugin called "The Events Calender"(2.0.9), which we need to separate in two languages "Dutch" and "German". We already work with "WPML Multilingual CMS"(2.4.3) plugin, which does half the work, but we need it further developed. Take a look on [url removed, login to view] which shows the Dutch items now and the German under Calender (Agenda). In addition we need some strings translated in the plugin to Dutch and German.
Within a week
Files and resources available:
Database dump, complete backup of installation of Wordpress and if necessary complete access to live version.
Looking for serious developers!