This project is for [url removed, login to view] about translations and is in 3 parts. The website is password protected and not yet available to the general public online.
This project is ONLY for developers who have experience with phpFox and we'd like to see examples of your work with this software.
1. We already have phpFox with English and French installed. We want you to find ALL other language modules available for phpFox and send us the links to purchase them. We will then send you the access codes and we want you to install ALL these language modules on our server so that all is functioning perfectly.
2. On the admin of our phpFox website, via Extensions > Languages > Manage Sentences we have 3 columns of information: variables, origin, text.
a. For certain parts of our website which we have added to phpFox we do NOT have the ‘text’ boxes to be able to do the translations. We want you to incorporate everything on the site into the translation module with the textbox for each phrase to be translated: Attached is a screen captures of 'Marketplace', others are similar:
i. Categories in: Contact Us, Events, Forum, Groups, Marketplace
ii. Find on a map
iii. I like Facebook
3. We are going to be using 3rd party translators to verify and complete all the language translations. We want these translators to be able to see (and hence translate via Extensions > Languages > Manage Sentences and the 3 columns: variables, origin, text) ONLY those sentences that the general public will see both on the website and in the back-office. In other words, we do not need these translators to see or translate sentences to do with ‘setting’ or anything only reserved for admincp. So, somehow these 2 sections (general public and the fields only for admin) should be ‘separated’ and only the 'general public' section available to translators.