Hello,
I’ve done several WordPress projects in my 8 years of experience, I can surely connect your Stripe payment gateway to your website payment, which can easily record it on our Mysql database table. then you send his Username and Password to his email address easily.
Let's discuss in chat,
Thanks