Proofreading for a website translated to polish. Must be native polish person. Ecommerce site with around 40 products.
Posted 3 months ago
Paid on delivery
Native Polish speaker needed for proofreading and potentially translating an ecommerce website. The website has approximately 45 products. The ideal candidate must have strong language skills in Polish.
- Native Polish speaker
- Strong language skills in Polish.
- Experience with proofreading and translation
- Familiarity with ecommerce websites
- Attention to detail
The project needs to be completed within 1 week.
Proofreading for a website translated to polish. Must be native polish person. Ecommerce site with around 40 products.
DW Solution Online is providing WordPress,E commerce BigCommerce Development Services. WordPress, E-commerce, BigCommerce expert that is backed with 7 years of real-world experience developing great WordPress, E commerce BigCommerce websites. We never delivered a project before it finished as a professional output. So I always used to make my clients happy and glad about my great works. I want to work with you to solve problems and bring your ideas to light. Our team now take any new challenges and deliver the project according to client's requirements. All you need is to explain your idea to us, send us written requirements or share your requirements. Some of the programming languages are mentioned below: Skills: ASP.NET/MSSQL, C#, VB.NET, PHP/MySQL, WordPress, Joomla, OsCommerce, OpenCart, CS-Cart, WooCommerce, Drupal, Magento, CodeIgniter.
We're always here to help you, Please write me back for further details. Thanks
WordPress Installation and Setup,
Plugin Installation and Configuration,
Content Creation and Management,
Troubleshooting and Maintenance,
Custom Theme and Plugin Development,
Search Engine Optimization (SEO),Security,
Skills: Proofreading, Polish Translator and Translation
Dear Jonas L.,
I hope this message finds you well. My name is Patrick, and I have over 10 years of experience in proofreading. I have carefully read the requirements for your exciting project and I am confident that I can deliver the perfect results you are looking for.
As a native Polish speaker, I possess strong language skills in Polish, making me the ideal candidate for this proofreading and potentially translating project. With my extensive experience in proofreading and translation, I am well-equipped to ensure the accuracy and quality of the content on your ecommerce website.
I understand the importance of attention to detail, especially when it comes to ecommerce websites. With around 40 products on your website, it is crucial to present your content in a professional and error-free manner.
I would like to connect with you in chat to discuss your project further. This will give us the opportunity to clarify any specific requirements or preferences you may have. Additionally, if you require pricing or a detailed timeline, I kindly request that we discuss these aspects in our chat.
Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity to work with you and contribute to the success of your project.
I notice the details about this project. I think our team is the best option for this project. Because in our team there are qualified people to make this successful. And we also inform you that we will complete this task at a reasonable price with the best quality.
For any QUERY feel free to ask us, sir.
We can translate your ecommerce website into Polish language by native translators.
Our team members are highly skilled translators who are qualified in their respective fields. We will complete the task according to your requirements. You can see completed projects from our professional profile:
We provide you with our services 24/7 without any limitations, and delivery is guaranteed to be on time.
We would be very happy to have the chance to assist you further with your project.
We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project.
Hello, I would love to help Edit and Proofread the document ecommerce website. I can ensure proper grammar, punctuation, and overall flow in your text. Let me know if you would like me to take a look. Just send me your document.
It’s good to see you here.
I have read your project description carefully and I would love to help you to proofread your 45 products of Ecommerce website translated into native Polish. I have more than 7 years of experience in this field so rest assured you will receive the perfect quality of work.
IT WOULD BE HELPFUL, IF YOU CAN LET ME KNOW THE TOTAL AMOUNT OF WORDS, DEADLINE, FILE FORMAT AND IF YOU HAVE ANY SPECIAL REQUIREMENTS SO THAT I CAN GIVE YOU THE EXACT QUOTATION.
The work will be done manually from the scratch. I will send your work by the agreed deadline.
I Always Revised The Work Several Times So That You Can Get The Perfect Quality Of Work. In Case You Are Not Satisfied, I Will Take Care Of It. I Provide Unlimited Revisions.
I will proofread your writing to correct errors related to grammar, punctuation, and spelling. We target errors such as misused articles, run-on sentences, incorrect coordinating conjunctions, and other issues.
I'm Nicole McEwen from Canada. Since I am a native Polish speaker. I will help you to edit and proofread your document with 100% professional quality. If you are trying to find a high-quality human proofread with accurate grammar and spelling delivered on time, contact me now for a quote.
For more information, please click the chat and send a message.
My name is Sarmin Rubab, and I am a native Polish-speaking proofreader and editor from the United States with 7 years of experience. I am extremely detail-oriented, meticulous, and driven, with a genuine motivation to help others succeed. I specialize in proofreading and editing manuscripts, Journal Articles, Academic research, Admission Essays, Fiction and Non-Fiction, Children's book, Technical content, and many more.
My service covers all of the following:
✅Line editing — spelling, grammar, syntax, and punctuation.
✅Improvement of awkward phrasing and repetition.
I have deep enthusiasm when it comes to proofreading and editing any type of content, and can be your go-to person to get this done. I get a great deal of satisfaction in reviewing and editing content to make it as perfect as possible. I am meticulous when it comes to my craft, and will successfully edit any document or website in a timely manner.
Please do not hesitate to contact me. My services aim to satisfy and deliver quality work to my clients. If l you have any further questions feel free to ask me anytime!
I want to collaborate with you! I'm currently pursuing a BA Anthropology in Paris, France. I have 3+ years of experience as a translator, proofreader and writer on here. I happen to speak French fluenty, English is my mother as well and I speak other languages on the side. Polish included.
I would be glad to work with you.
Thank you for your attention.
My name is Emily, I have a decade's worth of experience in professional Polish proofreading and editing for various types of content. These include but are not limited to articles and blog posts, web content, sales and email copy, landing pages, social media posts, press releases, newsletters, case studies, whitepapers, and eBooks. My goal is to establish my client's brand using high-quality, polished, and original content that is as valuable as it is compelling.
I specialize in editing, content writing, and content strategy. As a Google-certified AdWords professional and a HubSpot-certified marketer, I am adept at utilizing SEO best practices to turn any generic copy into a lucrative piece that drives organic traffic and converts visitors into patrons. In addition, my flexibility as a writer and editor allows me to adapt to my client's preferences in writing tone and style.
My work is devoid of fluff and 100% original. With my experience, my skills, and my expertise, I can help you bring your business to the next level through strategic proofreading and editing.
We are Dreamers Consulting LTD, a team of skilled professionals with a passion for linguistic excellence. We are excited about the opportunity to collaborate with you on your ecommerce website project.
As native Polish speakers, we possess a deep understanding of the language and culture, which makes us well-equipped to proofread and potentially translate your website. With approximately 45 products to work on, we are confident in our ability to ensure the content is accurate, engaging, and culturally relevant to your target audience.
Our commitment to quality and attention to detail will guarantee that your ecommerce website shines in the Polish market. We look forward to discussing the project further and delivering outstanding results for your business.
Dreamers Consulting LTD
I have read and understood all your project details "Edit English Grammar, Spelling and Proofread" and I feel my self the best candidate to complete this project with 100 percent accuracy.
I'd love to apply for this proofreading/editing project. My 7+ years of experience in writing taught me a lot when it comes to reviewing a style of writing, enahcning grammer, provide better punctuation. Let's have a chat about your needs and the project requirements. Edit English Grammar, Spelling and Proofread
I can solve any kind of assignment related to every subject; Business, Public Relations, Economics, International Affairs & Relations, Education, History, Sociology, Psychology and Criminology, Engineering, Mathematics, English, Literature, and Psychology.
In order to talk with me, please click on “CHAT” button so we can finalize the deal.
We are the only profile that honored with both the VERIFIED+PREFERRED freelancer Badge successfully.
We've completed more than 3220+ projects and ended up with really good feedback from our past clients.
We are the top leading proofreading service provider here compared to the others. Our Polish native and experienced Polish proofreaders are prepared to help you with this task.
Here are some of our previous project links:
The quality of every proofreading project we work on is benchmarked against ISO-approved quality control procedures. This means we run spelling, grammar, punctuation, formatting, and completeness checks as standard.
Your satisfaction is our highest preference. Could you please read our reviews and click on the "CHAT" button, so we can discuss it further?
We will assist you to earn the best out of it to gain your desired result.
Desource Translation Squad.
I'm Anderson, a native Polish translator and proofreader, I'm here to proofread any documents for your ecommerce website.
╰┈➤ Guaranteed accurate and human translation.
╰┈➤ I provide only authentic, manual translation. No Google, No Machine translation.
╰┈➤ The context will always be taken into account.
╰┈➤ You only pay when you are satisfied with my work. So please don’t worry about the quality.
╰┈➤ Available to help 24/7.
Feel free to contact me if you are interested so that we can discuss further!
Hi, I am Isabelle, I will proofread and edit your polish text to the highest standards. Why work with me? I have 8+ years of proofreading and editing experience in both languages. I can guarantee professional proofreading for your text. I will look for syntax or spelling errors, grammar, word choice, and in general, I will do a meticulous revision. I would require your MSword file, and you will receive a full edited and proofread final documents with changes pointed out in track version. Have a nice day!
We will proofread & edit the website in Polish and provide 100 percent accurate proofreading and editing services. We are a team of native Polish speakers, proofreaders & editors with 10 years of experience. We are an experienced and highly-demanded editor and proofreader specializing in proofreading, copyediting, and line-editing articles, blog posts, personal statements, essays, reports, theses, books, manuscripts, and much more. We have worked on several similar projects.
You can see an example of one of those projects in my portfolio here,
Also, you can check some of our completed English proofreading and editing projects from the links below,
During this job, we'll:
• check spelling and grammar
• rephrase sentence structure if necessary
• fact check your work
• edit and streamline your writing for clarity and flow
• manually proofread your writing at least three times
Please reach out for additional details or with any questions you have!
Hello. I'm Polish, have lots of both translating and proofreading experience which includes many e-commerce projects. Please see my profile for some references. Coming from an IT background, I have a keen eye for detail. Strong language skills too so please rest assured that I will polish it well. Ready to proceed right now.
My bid is negotiable. In fact it could be less than what I'm asking, just need to see the site first to quickly estimate the amount of work. I will be happy to discuss the details in the chat. I'm available all day long. Thank you.
Hello. I’m a Polish-English translator (native Polish) with over a dozen years of experience in the scope of translation and proofreading of websites (often with CMS), online stores, marketing text and technical texts. Furthermore, I hold a Cambridge certificate and I guarantee professional translation/proofreading as well as timeliness. I’m looking forward to doing business with you.
I am very interested in working with you!
I am a native Polish speaker, also fluent in English (C1 level). I have experience in translating from my previous job (I translated offers from English) and as a freelancer.
Over the last year, I have collaborated with many companies, incl. Brainly INC (translation and proofreading SEO landing pages), Deluxebase (translation of Amazon listings), SMSwords, Eyezy (translation of the entire website) and Scale AI.
In addition, I recently completed an 8-week Google Skills of Tomorrow program in Digital Marketing.
I am committed to the most reliable and timely implementation of the projects.
I understand what you want. Please CONTACT WITH ME so can I start project work right now. I am Expert TRANSLATOR and PROOFREADER will fulfill your all at LOWEST COST and will available for correction. Give me a chance to prove myself. I have strong command of Both languages.
In order to talk with me, please click on [ CHAT ] button so we can finalize the deal.
Replies within an hour
Endless online translation tasks can be quite difficult and time-consuming. With our professional team, you will get the best quality results within the timeline specified without any issues. We understand that you need your website translated to Polish in order to ensure accurate proofreading and potentially complete translation of an ecommerce website. We are confident that our skillset includes native Polish speakers with strong language skills in Polish as well as experience in proofreading and translation. Additionally, we pay attention to detail so you can rest assured that your project will be completed within 1 week after acceptance.
Are you looking for a professional editor and proofreader, we are here, we will manually proofread your document by a native Polish proofreader. We have a team of professional native proofreader experts ready to provide you a quality work with perfection and 100% satisfaction. we are the leading proofreading agency on this platform with over 8 years of experience.
What can you expect?
*Professional Polish native editor
*Post Graduate Polish expert
*Published author of over a dozen novels
*Incredible value for money
*The Fastest turnaround time
*One document edited using MS Word Track Changes
*One document with all edits accepted
I'm interested to discuss your project, If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to message us. We would be very happy to have the chance to assist you further with your project.
My name is Kimberly Plez form the United States (USA) and I am native Polish editor and proofreader with 12 years of professional experience. And I always make my clients satisfied with my work because the satisfaction of my client is my first priority so you will be amazed after working with me.
I provide you with masterful copy editing, error-free proofreading, and professional formatting - all in a fast turnaround time. With me, you can be sure you're getting the highest quality of Polish editing on the market.
I will thoroughly edit and proofread your work, focusing on:
* Spelling, grammar, and punctuation
* Sentence structure, clarity, and readability
* Syntax, organization of ideas, and style
I copyedit and proofread a wide variety of business, academic, and creative content. From the poetic and inspirational to the technical and professional, Please message me so we can discuss more.
My name is Evelyne Rose, and I am from Canada. Having grown up speaking both Polish and English (US), I can assist you in translating your documents with the utmost professionalism and quality. If you require a high-quality human translation with precise grammar and spelling, delivered promptly, please don't hesitate to contact me.
For additional information, please click the chat and send a message.
I am a native English and Polish speaker. I will edit, proofread, and potentially translate 45 product descriptions for your ecommerce website. I'd like to discuss this further via chat. I can complete the task of translating and proofreading 45 products within 2-3 days.
job for me.
I am a journalist. Polish is my native language.
I have well-developed writing and translation skills.
Most of the projects I have undertaken here on the freelancer.com platform - have been about translations. My rating of 5.0 indicates that clients were always satisfied with my work - meeting deadlines and the quality of translations.
I am confident that we will come to an agreement on payment and time to complete the task.
Let's talk about details of the job.
Here are five facts describing why i am the perfect freelancer for proofreading and improving an E-Commerce website in your native Polish language:
Native Language Proficiency: Your Polish language skills as a native speaker ensure a deep understanding of linguistic nuances, leading to accurate and natural-sounding content.
Cultural Sensitivity: Being fluent in Polish culture and customs allows you to tailor website content to resonate with the target Polish audience, increasing engagement and conversions.
SEO Optimization: Your proficiency in Polish can help enhance the website's SEO by incorporating relevant keywords and phrases that resonate with local search trends.
Quality Assurance: Your attention to detail is invaluable for identifying and rectifying any grammatical or typographical errors, ensuring a professional and error-free website.
User Experience Enhancement: Your ability to craft clear and persuasive content in Polish can boost user engagement, trust, and ultimately, sales on the E-Commerce platform.
Your combination of language skills, cultural awareness, and attention to detail makes you an ideal candidate for improving the E-Commerce website in Polish.
Hi! I have gone through your project details on this proofreading task. As far as the editing part is concerned, I will make sure to make some plus-minus, edit the sentences wherever needed and I will make sure that it flows well. What else?
I'm detail-oriented and eagle-eyed, especially when it comes to proofreading for spelling, grammar, and punctuation using either American or British standards. I love helping writers to hone their work and elevate it to its highest potential.
I will suggest changes to improve the clarity and flow of your text, but I work with a light hand to leave your distinctive voice and tone untouched.
I treat all texts with the utmost respect for copyright and confidentiality. I work in Microsoft Word, and unless you request otherwise, I track changes. I am your best bet. To see some of my sample work, please knock!
Thank you for posting this job on Freelancer.com.
We have read your project description; you need to edit/proofread your products. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project.
We are a team of professors specializing in proofreading/editing, transcription and translation for more than 90+ languages. We have worked on proofreading several books, articles and websites.
If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24
If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project.
Please give us a chance to prove our competences.
Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your Ecommerce website content by a Polish native expert.
I would approach your project by starting with high quality editing and proofreading that will be carried out by our native expert speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on.
I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible.
Welcome to Freelancer.com.
I’m a native Polish Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry.
I am here to assist you with editing and proofreading your website concisely and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge.
I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me.
Hello, I'm a native Polish speaker. I have excellent understanding of Polish grammar with over 20 yrs experience in writing in this language. I translated into Polish from English and German.
I can suggest stylistic changes and can discuss my choices with you. Besides, I have experience in proofreading, I'm highly attentive to detail and have a timeline of 1 week for the project completion.
I believe I would be the best fit for this project and would be glad to discuss further if needed. Please feel free to reach out if you have any questions or would like more information about me.
Hello there! My name is Milton, and I'm a professional journalist, communicator, video editor, 3D & 2D explainer animation artist with 10+ years of experience.
I specialize in Adobe Effect, Adobe Premier Pro, Adobe AU and Filmora. Additionally, I have great experience in voice over recording with a pro home studio with 8+ years of experience.
I understand that you're looking for a native Polish speaker to proofread and potentially translate an ecommerce website. The website has approximately 45 products and must be completed within 1 week's timeline. If you're looking for a skilled and communication seller who can deliver on time without any issues then let me know! Please feel free to contact me if you have any questions or would like to discuss further how I can help you reach your goals for this project.
Best regards, Milton
Hello, my name is Weronika and Polish is my native language. I'm starting my adventure as a freelancer and I'd be happy to help with this project. I am hardworking and very precise. I hope I can help you :)
Are you on the lookout for a detail-oriented freelancer with a knack for proofreading? Your search concludes right here! I am dedicated to perfecting written content by meticulously reviewing it for errors and inconsistencies.
What sets me apart? My meticulous proofreading skills guarantee that your documents, websites, or manuscripts are polished to perfection. I pride myself on delivering content that not only meets but exceeds your quality standards.
With a strong commitment to meeting deadlines and a proven track record of providing flawless work, I'm the ideal choice for enhancing the quality of your content. Elevate your written materials and ensure they make a lasting impression - get in touch with me today to discuss your proofreading needs.