In Progress

Semi-technical translation needed Portuguese

I need to have the documents that I attach translated into German. It has to be handed in BEFORE February 22nd (Wednesday).

Assignment description:

I include a .CSV file with technical data so that we can add languages. Please open this file and substitute the English word for Portuguese (Brazilian wording not from Portugal..!!).

There is another file, the ZIP, in which you find the data to be translated. Please open it and ONLY translate the part AFTER the = symbol, so for example:

$idma["testimonials"]="Reviews";

Do NOT translate things starting with a $ sign, such as for example $linkCityGuide etc.

Let me know if anything remains unclear please. No bids higher than 100 USD. We need German too should this pertain to your skills.

Skills: Translation

See more: you needed me translate, translate portuguese to german, translate english to brazilian portuguese , translate english to brazilian, testimonials reviews, reviews testimonials, need translation to portuguese, english to brazilian portuguese translation, english to brazilian portuguese, translated in portuguese, translate brazilian to english, translate brazilian, brazilian translate, brazilian to english, translation needed, Translation from portuguese to english, translation english/portuguese, translation english/ portuguese, translation english portuguese, translation english - portuguese, translation Brazilian Portuguese, translate into portuguese, translate english into portuguese, reviews in portuguese, Portugal

About the Employer:
( 16 reviews ) Barcelona, Spain

Project ID: #1458108

Awarded to:

n27071989

Hi, native and professional PORTUGUESE translator here. Kindly check your inbox. Thanks!

$100 USD in 2 days
(18 Reviews)
4.8