Closed

English proofreading and correction for online shop and magazine

Website is already translated into English with help of Google.

The website called [login to view URL] and the needed proofreading and correction in Spanish is for 65 products + 20 pages (i.e. about us). Correction can be done directly online. You get web access.

Here is a sample product page: [login to view URL]

There isn't a lot of text per page and it's very easy to correct. When you logged in you just have to go on the page you like to translate and press the button "Translate Page". After that you can click on every text which needs to get translated (see attached image).

→ Please estimate the amount of hours to arrange a fix price.

Skills: Proofreading, Translation, English (US), Editing, English (UK)

See more: best website freelance english proofreading, english proofreading correction medical, english proofreading website translations, online magazine website, free proofreading english texts correction, online english word correction, english free text correction online, website english proofreading, best text correction online english, online shop ecommerce website installation, english error correction online, online shop existing website, english proofreading jobs online, english proofreading jobwork online

About the Employer:
( 0 reviews )

Project ID: #22245408

40 freelancers are bidding on average €87 for this job

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

€30 EUR in 1 day
(1075 Reviews)
8.9
Bestwritersjeff

Hello there! Are you looking for a professional and reliable editor and proofreader that can professionally proofread and edit your text in English? I am here. I will professionally proofread and edit your text. I wil More

€30 EUR in 1 day
(76 Reviews)
5.9
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if yo More

€30 EUR in 1 day
(112 Reviews)
5.8
LocalLanguage

Hello! Welcome to my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). Are you looking a native English proofreader and editor ? I am here. I’m a native English speaker. Who good at proofreading, editing an More

€30 EUR in 1 day
(21 Reviews)
4.8
lala7k

Hello I am a native English speaker with extensive experience proofreading and editing. I respect deadlines and work to a very high standard. I've had a look at the sample and can correct the text so that it flows an More

€150 EUR in 7 days
(2 Reviews)
4.8
toplinesolutions

Hello... I am good in your required project, I also have a huge amount of working experience of more than 7 years. To ensure please visit my profile and check customers satisfaction level. ====== [login to view URL] More

€30 EUR in 1 day
(10 Reviews)
3.5
MiguelPoulin

Hi there! Thanks for reading my proposal. I am Miguel Poulin from Canada. I am a native English speaker. I can proofread and edit anything you ask me. My proofreading and editing service includes: • Full grammar, More

€30 EUR in 1 day
(6 Reviews)
3.0
experts247365

Hello there, This is Michele S. from the United States. As a professional proofreader and editor with more than 10 years of experience, and who has completed various kinds of projects. I offer well-researched, creative More

€30 EUR in 3 days
(5 Reviews)
2.6
midurbar

Hi, my name's Miguel. I have worked as a freelance English proofreader for about 9 years, I've some experience proofreading texts about website content, product description, marketing, digital content, articles, produc More

€140 EUR in 7 days
(3 Reviews)
2.8
GassOussemaa

Hello , I am a bilingual english and gone through your description carefully , I can assure your content on time and even before since i have decent experience with translating/proofreading , Please send me a privat More

€111 EUR in 1 day
(4 Reviews)
2.7
language2Solutio

Hello,Sir/Madam Welcome to LanguageSolution Providing Professional Translation Services to Enable Communication and Empower Relationships. Translation, Writing, Proofreading, Editing, Audio/Video transcription, and More

€30 EUR in 1 day
(4 Reviews)
2.6
Saintwinston

Greetings! I am a freelance writer and I am fluent in English. Your project is a proofread of a google translated webpage. I recon it will take about 8-10 hours of work, as you have mentioned around 20 pages. 8-10 h More

€100 EUR in 2 days
(2 Reviews)
1.6
AdinKralj

Hello, I am a native English speaker and will help you to translate or proofread for your documents. All information and content provided by you will remain strictly confidential. If you need a bigger package, plea More

€30 EUR in 1 day
(3 Reviews)
1.5
dking82

Hi there! I've worked in an editorial position (proofreading, copy writing and editing) for the past four years. Just to clarify, you just want the site's English text proofread and corrected, right? You mention Spanis More

€150 EUR in 7 days
(1 Review)
0.4
auroralibre

Hello, I am an experienced and skilled translator with a solid background and practice in translation of various text formats. I would be glad to help you with this project if you believe I meet the your requirements, More

€250 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0
elmari21

Hi there, I am a native English-speaking proofreader, and I am interested in collaborating on your project. I am an experienced proofreader with great language skills, so I would be able to properly translate your we More

€177 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
visheshkashyap97

I am multidisciplinary writer and editor with continuing experience in writing across fields. I specialise in short-notice projects with prompt replies as per requirements. I am also the editor-in-chief of a major publ More

€30 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
AntonieLpz

Hello! I have a degreen on traduction and lenguages, 5 years of experience on my back, I have done tanslation on books, series and movies, I'm a perfectionist, and a native spanish speaker so I guarantee that the work More

€30 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
DariaHera

Hello, I have a degree in Translation and Interpreting and the pair of languages with which I usually work are English-Spanish and Spanish-English. Therefore, I consider myself fit for this job. If you are interested i More

€100 EUR in 4 days
(0 Reviews)
0.0
Cavelinguistics

I do things with great inspection so will take 5 days but you will not have any complaints later. neg on price

€166 EUR in 5 days
(0 Reviews)
0.0