Closed

French Proofreading

Hi,

I am currently translating a short novel of about 90,000 words from English into French (so I don't know how many words there will be in the final French file).

I would need someone to help me by proofreading my work, I'll send each chapter once translated. I have been an English into French translator for 10 years, the only thing is that I won't have proofread what I'll send you, but there won't be a lot to edit.

Thanks for your best offers - my budget is quite low.

Thanks!

ONLY FRENCH NATIVE SPEAKERS

Skills: French, Proofreading

See more: translator, translate, copywrite, proofreading, Hi, I am Erp Project manager and C# .NET Framework Developer currently employed in one of the biggest software development comp, Hi I am an IT specialist who is currently on maternity leave. I am searching opportunities to increase my monthly income. I hav, help where to find civil engineer 2 years experience to my construction own work, best place to get a mandarin writing translator service, please somebody help me i m trying to write a very good song for a project and i need help in making the following rhyming words, french translator app that doesn t need internet, edition proofreading volunteer help needed, hi i need someone to take a list of 115 names and addresses that are currently in word and move them into, hi - i need someone to take a list of ~115 names and addresses that are currently in word and move them into, best translation software proofread, french medical transcription help, french proofreading charges page, freelance french proofreading jobs, free online french proofreading, french proofreading forum, french proofreading programme, online french proofreading, best edit osdate, best edit background, essay proofreading student help mba professional, job french proofreading online canada, french proofreading sites, country offers best hourly rate php programmer, english french human translation help

About the Employer:
( 2 reviews ) Paris, France

Project ID: #14929600

37 freelancers are bidding on average $552 for this job

Steenbergen

My editing and proofreading services include: - Meticulously reworking content for grammatical accuracy - Reducing wordiness - Providing a consistent voice - Smoothing transitions between topics - Correcting pu More

$250 USD in 10 days
(58 Reviews)
6.3
hodachallita

Salut, je suis Française de naissance (de Vierzon en fait et ma sœur est la nouvellement élue députée Mme Nadia Essayan). Je pourrai vous rendre un texte parfait, je connais ma langue française à la perfection. J'ai m More

$277 USD in 10 days
(100 Reviews)
6.6
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to French and vice versa speaker with training in translation. I Will translate your documents in time. I n More

$555 USD in 10 days
(69 Reviews)
5.5
ChloeDesjardins

I am a native french speaker from Québec, Canada and I am perfectly bilingual french/english. I can commit to your project full-time in order to meet thight deadlines. Relevant Skills and Experience I will be glad to More

$250 USD in 10 days
(32 Reviews)
5.8
BTranslated

Dear Sir/Madam, I am a native French speaker with 10+ years translation experience.I have finished my bachelor degree from one of the best university of the world Relevant Skills and Experience I am working for a big More

$250 USD in 1 day
(45 Reviews)
5.7
Titi12320

Bonjour Je suis francophone et je peux donc relire vos traductions au fur et à mesure si vous le souhaitez Expérience et Compétences appropriées locutrice native traductrice Étapes proposées $555 USD - done Nous po More

$555 USD in 10 days
(51 Reviews)
5.5
$250 USD in 0 days
(41 Reviews)
5.5
DaTranslationLtd

Hi, One of the best in translations on [url removed, login to view]…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes p More

$750 USD in 10 days
(24 Reviews)
5.0
$250 USD in 5 days
(12 Reviews)
5.2
ChirleySun

As a NATIVE french speaker, translator and proofreader since 6 years, I'm interested by your project. Plus, I love reading, so it will be fun to do it. Relevant Skills and Experience Trilingual : Native French, Englis More

$350 USD in 3 days
(22 Reviews)
4.5
$777 USD in 10 days
(23 Reviews)
4.7
Steve2323

Hello I am a native French and English speaker with 25+ years translation experience. Scientific article translated from French to English was published in "Nature" magazine. Relevant Skills and Experience Article an More

$750 USD in 10 days
(7 Reviews)
4.3
$555 USD in 10 days
(20 Reviews)
4.4
$1000 USD in 10 days
(15 Reviews)
4.3
$2777 USD in 20 days
(6 Reviews)
3.7
AdnaneEt

I am a versatile freelance writer and translator, in love with both French and English languages. I was also a certified translator for more than 4 years. Therefore I am well informed on many subjects Expérience et Co More

$250 USD in 3 days
(16 Reviews)
3.7
IshaniFR

Hi! My name's Ishani, I'm 26 years old and I live in France. I'm a native French speaker with a good level of written English. I recently proofread a book around the same size of your project and I am sure I could do t More

$550 USD in 14 days
(8 Reviews)
3.8
alexandredeon

Relecture complète et correction texte français de 90.000 mots environ Relevant Skills and Experience Je fais régulièrement des traductions du français vers l'anglais. Proposed Milestones $500 USD - Relecture et corr More

$500 USD in 7 days
(7 Reviews)
3.7
Amit222

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly. Relevant Skills and Experience We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more e More

$750 USD in 10 days
(9 Reviews)
3.5
TranslationLab

Hello, I will edit/rewrite/proofread a thousand words and get them expertly ready within a day. This is to ensure a plagiarism free content . The scope of my services also extends further to detailed descriptions and More

$900 USD in 10 days
(1 Review)
2.8