translate an IQ test from English to either Swedish, Norwegian, Danish, or Finnisch

we have an application on facebook. It is an intelligence test. It has been programmed using Django. We have a translation file.

There are about 240 questions and answere from which 140 are graphical with little text. All are in the language file and all need to be translated.

As the IQ test is very popular in Scandinavian countries and many of the users have asked for a version in their native language. So I wanted to see if you know how to translated a language file appropriately to any of the Scandinavian languages and implement it in the program.

Bid if for translation of language file, spell check your text, testing IQ application in Scandinavian language and putting some welcome messages on the "about page" of the facebook application.

From translating to other languages I know the work will take about 15 hours.

Skills: Python, Translation

See more: your welcome in swedish, work translating, work translate, translation translate, translating work, translating english to norwegian, translate your, translate translation, translate to english from swedish, translate norwegian to english text, translate from swedish to english, translate from norwegian to english, translate danish to english text, testing test, see translation on facebook, little test, how to translate english to swedish, how to translate, english translation test, english to norwegian translation, danish test, test norwegians, translation from swedish to english, translation from norwegian to english, Translation English to Norwegian

About the Employer:
( 57 reviews ) London, China

Project ID: #229323