Looking for a person who can make subtitles from English to Russian. It is around 36.000 words and we already have the English SRT file. It is about Dota 2 so it is also important that you have some knowledge about this game
19 freelancers are bidding on average $462 for this job
Hi! I'am a native Russian with a wide translational experience. My English level is Advanced. Dota 5000 hrs, Legend 3. I'd be happy to help you! Thanks.
Hello. A bilingual person here. Will gladly work on the Russian subtitles with pleasure. I do have some knowledge about DOTA 2, so I'm aware of what I'm going to work with.
I play DotA 2, I know how to grammatically translate into Russian. I also know the terms that are used in this game. For quality work, it will take me 10 days.
Hello. I am able to help you as I am a Philologist of Russian and English languages. Moreover I am a player of Dota 2. So I am familiar with the game. Contact me, please. Looking forward to cooperate with you.
Hello. I am a native speaker of the Russian language. I’ve been playing DotA for 7 years, so I have knowledge in this area. I know all the terms and specifics. You can be sure of a quality translation.
Hey! I'm a native Russian and an advanced English speaker willing to take this job. I have unlimited free time so I can accomplish this task as fast and perfect as possible. Looking forward to hearing from you!