Our Etsy sales are declining, and we need someone to move us back where we were before.
In our former online shop we were at xxxx €/month, but after closing that shop and migrating it to Etsy our revenue dropped to and leveled at one-third of that amount. We have 250 products.
We don't invest much time in the shop, as our main business is mainly B2B, but it would still be nice to be able to sell more.
The shop content is in German, so you would probably have to come up with a solution other than content rewriting.