Closed

Brand Name translation to Simplified Chinese

We are seeking the services of a copywriter to translate our English brand name into simplified Chinese. We are not seeking direct translation but rather some options that convey the brand meaning, resonate with mainland Chinese and are registerable as a trademark, hence the need for options. Depending on the outcome this project could expand to a much larger project of converting our entire brand to Chinese.


我们需要专业文案将我们品牌名称从英文翻译成中文。不仅仅是字面上的翻译,需要有品牌的含义。

目前我门只需要品牌命名翻译,后期可能需要根据项目的大小做完整的品牌计划

Skills: Catch Phrases, Creative Writing, Slogans

See more: brand name translation, brand translation, we need brand name, services of a copywriter, english slogans, copywriter seeking, copywriter meaning, chinese writing translation, brand services, translate name to chinese, translate english name to chinese, translate chinese writing to english, translate chinese into english, english to chinese simplified, english simplified, creative writing services, chinese creative writing, translation to chinese, Translation services, translation english into chinese, translate english to simplified chinese, translate chinese english, simplified chinese, simplified chinese to english, need a brand name

About the Employer:
( 0 reviews ) Nanjing, China

Project ID: #4923911

9 freelancers are bidding on average $1087 for this job

TransPros

We are a Multilingual Team of Native writers and ensure to give you quality work

$1000 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
minzsquare

Hi, I'm fluent in both English and Chinese and passed GCSE English, Chinese and Higher Chinese with high scores. 希望你们能给我这个机会。 谢谢。

$750 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
tarunvaryani91

彻底满意保证。我们可以帮你在最佳的时间做质量工作 谢谢。

$1458 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
JierRainbow

I am confident that I am able to handle this project well. I am really good in both English and Chinese languages. I will give full commitment if I have the opportunity to work for you. Thanks in advance! 希望我能拥有为您服务的这个 More

$900 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
puncopatrik

Native Chinese speaking and writting capacity allows me to accomplish this assignment to your highest satisfaction. Can handle creative copywritting as per your request. I promise quick and high quality work. Post-sal More

$888 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
hetao

Native Chinese with a degree in English and a minor in marketing. Please check PM. 请看留言。

$1250 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
oliverleaves

I've been working on PR, communication and branding at my present working place. My major is advertising and English, and as a native Chinese speaker, I would assure you with the best quality.

$1250 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
concjames

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and e More

$1184 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
tranzartteam

Native speaker and language expert can get your job done within agreed deadlines and providing a high quality.

$1250 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
alextamhk

I'm a native Chinese speaker and learn English for over 30 years. I'm familiar with English-Chinese translation. I can provide many options for you with meaningful brand name. I can think of a lot of meaningful brand n More

$750 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0