In Progress

Übersetzungen EN > DE, einfache Texte zu Forex/Trading

Suche deutschsprachigen Übersetzer für einfache, kurze Artikel im Bereich Forex/Trading (Englisch nach Deutsch) mit ca. 400-600 Wörtern.

Für den Anfang als Test nur 15 Artikel, ist aber ein dauerhaftes Projekt mit 2-5 Artikeln pro Woche.

Keine Google-Übersetzung etc. Die Texte sind für jemanden, der sich ein wenig mit der Materie auskennt, keine Schwierigkeit.

Ich kann anfangs leider maximal $2 USD pro Artikel bezahlen, später aber hoffentlich mehr - je besser die Übersetzung, desto wahrscheinlicher eine Fortsetzung des Projekts und desto mehr Geld kann verdient werden...

Testübersetzung von 500 Wörtern ist obligatorisch. Bitte in deutscher Sprache bieten! :)

Only native speakers of German, please!

Skills: Article Rewriting, Article Writing, Translation

See more: einfache texte, texte, sind, nur, forex trading, forex articles, englisch deutsch, ein, deutsch nach englisch, der, englisch von deutsch, maximal, uuml, native german speakers, translation englisch deutsch, werden, als, artikeln deutsch, eine, deutscher, artikel deutscher sprache, test trading, speakers german, ich, projekt artikel

About the Employer:
( 5 reviews ) City, Germany

Project ID: #1278785

Awarded to:

JohannaG

Hallo, ich mache Übersetzungen von Englisch nach Deutsch und würde mich freuen Sie bei Ihrem Projekt unterstützen zu können. Johanna

$30 USD in 3 days
(14 Reviews)
5.1

3 freelancers are bidding on average $40 for this job

Polyglots

Hallo, Deutsch Muttersprachler mit fliessend Englisch. Da Du den Preis sehr niedrig angesetzt hast biete ich dir meinen Service unter den folgenden Bedingungen an: 1.) 100% Milestone Payment für das gesamte Projekt More

$30 USD in 1 day
(8 Reviews)
3.5
dkfmmuc

This offer is valid für up to 6.000 words of the translation of the described texts in relationship to your FOREX website. English -> German. Therefore it is a preferential rate of 0,01 USD per word. So if the transla More

$60 USD in 5 days
(0 Reviews)
2.1