Closed

Wanted: Translator German - English for Romance Novel

Self-published author is seeking for someone who can translate my young adult mystery/romance haunted house novella ~35.630 words (MS Word word count) from German into novel-style American English. I'd prefer a woman who is well-acquainted with the romance genre or fiction in general and who could begin the project as soon as possible. Please send me a short excerpt of something you've written or translated (fiction, if possible). Thank you very much for your offers.

P.S. If you're also translating English into German: I also have written another book (paranormal sexy romance, full-length novel ~98.000 words) in English, would need someone to translate it into novel-style German.

Skills: eBooks, Fiction, Translation

See more: translator american, translation p, translation offers, translate from german into english, translate for me please, project translator, novel it, need translator german, book into you who is the author, a translator wanted, young adult paranormal romance, translate to english from german, translate thank you to german, translate english to german thank you, translate english into german, please and thank you in german, german word for please, German to English translator, german to american translation, american to german translation, who is translator, in house translator, i translator, young and adult, translator house

About the Employer:
( 0 reviews ) riyadh, Saudi Arabia

Project ID: #1296963

6 freelancers are bidding on average $175 for this job

robinscott0615

I have a published novel (in American English) - genre paranormal romance. Contact me directly for a sample. Thank you.

$90 USD in 4 days
(2 Reviews)
2.3
ulrike89

Hi there! I could do the German - English translation. Please see PM.

$250 USD in 20 days
(1 Review)
1.7
gutenmorgen11

Hi. I'm ready to start. Please check PM.

$100 USD in 3 days
(2 Reviews)
1.2
tifni

helloo my sweety, I would be interested to do your project dear. regards, tifni.

$250 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0
MonsterCat

Hallo, ich komme aus Deutschland und lerne Fremdsprachenkorrespondentin/ Englisch. Ich würde gerne dein englisches Buch ins Deutsche übersetzen! Grüße aus Deutschland.

$120 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Vova1987

I can do this project. English/German-Russian/Ukrainian-English/German

$240 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0