In Progress

Website translation Dutch- proofreading and editing

We translated our site to Dutch and we need a complete review of the translated content. You can find our English and translated site in the word document file.

We will provide an Word doc file with all the content we need a review for (i.e. The front of content is in English, you will find our translation behind English, then you should put your translation review, marked in RED.) also you can create a new Word file with some translated texts needing a proofreading/correction.

Job description:

We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed.

Total word count: more than 2000

Please submit your offers. Deadline will be set at 3 days.

Type of review:

Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)

Important:

Check the excel file carefully, it contains multiple sheets

The company name "FairyIn" should not be translated!

Skills: Dutch, English (US), Proofreading, Translation

See more: translation offers, translation editing proofreading, proofreading editing job, english, proofreading, dutch, proofreading description, proofreading company, proofreading a word document, proofreading and, i need website translated to dutch, find translation job, find a translation site, find a translation job, dutch translation job, content translation job, a proofreading, dutch translation to english, translation job english dutch, english to dutch translation job

About the Employer:
( 11 reviews ) Seoul, Korea, Republic of

Project ID: #7016504

16 freelancers are bidding on average $74 for this job

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$80 USD in 2 days
(1535 Reviews)
9.5
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$90 USD in 2 days
(2000 Reviews)
9.3
Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Dutch translator could help you with it. Our offer is More

$54 USD in 3 days
(1398 Reviews)
8.9
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced DUTCH translator. I can assure you of perfecti More

$85 USD in 2 days
(777 Reviews)
8.6
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. We are new in this site. We will do this translation perfectly to get a good review. We guarantee 100% accurate and error free human translation. we have 2 native Dut More

$75 USD in 2 days
(114 Reviews)
8.3
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional Translators. We will make sure that every article is written by a Professional native writer only. The translated document passes through necessary quality checks This More

$77 USD in 2 days
(284 Reviews)
7.8
BTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, More

$150 USD in 3 days
(372 Reviews)
7.6
benni25

Hello Are you looking for an experienced, professional company to do your translation tasks? We are a company of Translation and Transcription Services. We provide Native Translators for your work. We assur More

$64 USD in 1 day
(737 Reviews)
7.8
radjin

Hello, I am an experienced Dutch translator and article writer. I understand your project fully. It is important, for any site, to have good grammar and punctuation. This is not always the case. I guarantee you high More

$56 USD in 1 day
(36 Reviews)
6.6
Altermyth

A proposal has not yet been provided

$50 USD in 3 days
(83 Reviews)
6.3
asianlang

Hello, I am a native Dutch freelancer living in Georgia. I have been a professional proofreader, translator and writer for 12 years. My passion for writing and reading will help me to deliver you results of very More

$75 USD in 2 days
(34 Reviews)
5.8
LBinary

I am a Dutch native translator with more than 30 years of experience at a Dutch dairy export firm, followed by 15 years as an IT technical specialist with a large dutch IT company. I am now retired and decided to start More

$40 USD in 3 days
(31 Reviews)
5.3
firefinchLLC

Hi, Congrats in having your website translated to Dutch! I'm a native Dutch speaker, born and raised in Belgium, living in the USA since 2008. My Dutch grammar and spelling skills are of a high level. I perform this s More

$68 USD in 3 days
(6 Reviews)
3.8
marcianolay

I am a native Dutch speaker, fluent in writing in both English and Dutch. Looking forward to delivering quality work to you. Kind regards Marciano

$88 USD in 3 days
(3 Reviews)
3.5
utkarshsharma150

DUTCH EXPERT hello i am utkarsh from trans bull. we have team of native translator all over the globe we worked in many dutch - english translation, we can do this translation project for you in less rates than an More

$50 USD in 1 day
(18 Reviews)
3.3
Thaleia76

Hello, I am a native Dutch speaking person and I'm very interested in proofreading/editing the translation of your website. I have experience in translating websites and other texts from English to Dutch and vice ve More

$88 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0