Translation from Englishn to German/Portuguese/Spanish/French of a Fitness iOS App - repost

$30-250 USD

Completed

Posted

over 10 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

We are looking for translators for our iOS App named Fitness Point. You can download it for free here: [login to view URL] and take a look. The translation should be done form English to German, French, Spanish and Portuguese. So we are hiring multiple freelancers. The Job contains a translation of fitness exercises and some other fitness related stuff. Approximately 22000 words. You need to have a basic knowledge about Fitness and how to do different exercises. Especially the exercise descriptions need to be done not just literally, but with an understanding of Fitness. We will proof read all translations!!!

French Translator

German Translator

Portuguese (Brazil) Translator

Spanish Translator

Translation

Project ID: 4922696

About the project

58 proposals

Remote project

Active 11 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@gridou

Hello , ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately. Eng--> French . Regards

$155 USD in 3 days

4.9

(56 reviews)

6.0

58 freelancers are bidding on average $459 USD for this job

@BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$2,300 USD in 10 days

4.9

(1646 reviews)

9.6

@desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$2,105 USD in 8 days

4.8

(2334 reviews)

9.4

@Isra

Hello, Group of professional translators ready to start working right away! Kindly check PM for more details about our offer.

$578 USD in 23 days

4.9

(1559 reviews)

9.0

@diaahere

kindly check PM.

$350 USD in 7 days

4.9

(283 reviews)

7.4

@MariaThereza

Dear Project Manager, I´d be grateful for the opportunity in case you need Brazilian Portuguese. Cheers Maria Thereza

$277 USD in 15 days

5.0

(267 reviews)

7.1

@georgerac

Multilingual team

$1,340 USD in 10 days

4.9

(321 reviews)

7.2

@JoseSolorzano

I'm a professional translator, transcriber and teacher. I speak both English and Spanish completely fluently.

$555 USD in 14 days

5.0

(60 reviews)

6.7

@Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal for Spanish and French translation. When you choose me as your service provider, you will benefit not only from my experience in hundreds of translation projects, covering a wide variety of topics and styles, but also from my attention to detail and my commitment to continuous learning and improvement. Please look for more details in a private message.

$1,980 USD in 17 days

5.0

(75 reviews)

6.9

@ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$257 USD in 3 days

4.7

(294 reviews)

7.5

@ygeproenza

Hello, I have languaje native spanish, I also know Portugues as a second language because I live in brazil, I am interested in this project and ready to start work any time. I pay attention to the details and I guarantee you the quality work with 100% satisfaction. So, let's not waste time and start the work. Cheers!

$100 USD in 3 days

5.0

(37 reviews)

6.3

@kkroz

Do you need also the italian version?

$277 USD in 3 days

4.9

(107 reviews)

6.4

@Lyon111

Hi, my name is Marco Avila, I am a native Portuguese. I can translate from English to Portuguese with perfect quality. I am also an expert in translating programming and business content, as I have a Bachelor's Degree in Business Informatics. Please read my private message for more details.

$277 USD in 15 days

4.7

(65 reviews)

6.0

@epm2012

Hello. I'm a NATIVE French speaker who translates from English into French. I'm fluent in English, very serious and reliable. My translations are "manually" made (no automatic translation). Please, check my profile and my feedbacks for more information.

$440 USD in 8 days

5.0

(57 reviews)

5.8

@JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can do it perfectly. We Can assure you about 100% Quality Work on time. For high quality and on time deliver you can rely on us. Thanks..!!

$250 USD in 3 days

4.8

(29 reviews)

5.7

@bob11998811

Hello, I am native French speaker interested in your job. I guarantee that the translation will be made by human and not by automatic machine, that is the reason why I have estimated around 25 days. Do not hesitate to contact me privately if you are interested. Best regards Bob

$666 USD in 25 days

5.0

(121 reviews)

5.5

@SITSOL

MOST CERTIFIED TRANSLATION SERVICES (THE BID PRICE IS FOR ALL TRANSLATIONS)

$1,052 USD in 10 days

4.5

(25 reviews)

5.6

@freelance200

Hi; I'm interested in your project. I provide English/French translation of the highest quality. I am professional, reliable, give attention to details and work in a timely manner Regards

$500 USD in 7 days

4.2

(27 reviews)

5.6

@Bjorninou

Native German speaker with 10 years of writing, translation and transcribing experience and extensive online marketing experience. Bachelors degree and masters degree and highly professional. More information in the attached private message.

$855 USD in 10 days

5.0

(11 reviews)

4.9

@Traducciones2009

English -> German or English -> Spanish. Ich bin deutscher Muttersprachler.

$500 USD in 7 days

4.3

(18 reviews)

5.3

@Alfred34

Hi, Sir. I am translator with vast experience in English-Spanish translations and projects that need Spanish proofreading. I know all related with this translation in order to this can have excellent Spanish spelling (comas, tildes, punctuation marks, etc.). I have studies in sciences and engineering, besides, I know all financial terminology. I have translated books, journals, news papers, medical reports, programming codes, financial statements and much types of documents in a short time (1 hour, even). Contact me as soon as possible to get started!

$242 USD in 3 days