In Progress

German-to-English translators wanted (Dec 17, 2009)

We are looking for translators (German to English) for

German>English technical translation

We are looking for a number of translators for a larger translation project.

Successful candidates will be offered long-term assignements.

# of words: approx. 15,000

source: German (MS-Word)

tartet: English (MS-Word)

deadline: 2 days

Bidders must be English native speakers with a sound understanding of German (German as a second language is ok, but you must be fluent in it).

(We reserve the right to contact you for a phone interview, if there is doubt)

IMPORTANT:

NO SUB-CONTRACTING, OUTSOURCING, THIRD-PARTIES, AGENCIES, etc.

Bidder must perform translation himeself/herself !!!

(We reserve the right to contact you for a phone interview, if there is doubt)

Semi-daily updates will be requested from sellers whom we haven't worked with before.

Escrow ONLY after submittal of work!!! (you can submit parts and we will escrow immediately after each part)

Samples can be provided upon request.

Happy bidding.

Regards,

A. R. D.

Skills: Proofreading, Technical Writing, Translation, Word

See more: german english translators wanted, translation wanted, german translators wanted, work for translators, word translators, translators to english, translators agencies, translation to english from german, translation agencies looking for translators, the second interview, technical translation agencies, second interview, r&d outsourcing, outsourcing proofreading, outsourcing bidding, ms word outsourcing, it contracting, interview words, german to english translation work, german language translators, escrow parts, escrow in german, escrow german, english translators wanted, english for translators

About the Employer:
( 147 reviews ) Berlin, Germany

Project ID: #573122

Awarded to:

enusu

Hallo, I am ready to work with you on long term basis. Let me know the details of the project. Thank you

$106.4 USD in 1 day
(50 Reviews)
5.9

8 freelancers are bidding on average $91 for this job

sgracanin

Hi, thank you for the invitation. I am a serious bidder. The bid is for the full 15 000 words translation, within the given time frame, which is 48 hours after I have accepted the project and received the original in G More

$150 USD in 2 days
(9 Reviews)
3.9
Aqui

Pls send sample. Thanks

$100 USD in 0 days
(1 Review)
1.0
sehas

I speak fluent german and write. please contact immediately willing to work.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
XDREAMVISION

My sample work German: Vor 20 Jahren veränderte eine Nacht in Berlin das Leben von Millionen Menschen weltweit: der Fall der Berliner Mauer am 09. November 1989. Dieses historische Ereignis war der Beginn d More

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
faiaz09

Ich kann Ihr Projekt in 6 hours/I can complete your project in 6hours.

$30 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
tanwaniniranjan

i'l do it in 10$ in 1 day

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
freund

Please check PM

$250 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0