we have text to translate on the website [url removed, login to view] prepared in english (and german). the text needs to be proofread in english and the translated version in polish, french and spanish and italian need manual update on our site (you receive the login to update texts) by a native.
our expected budget per word is 0.03 USD. if you prefer to offer a different rate or a flat rate for the complete website, let us know why your offer should be picked and include references. thanks!
let me know when you are ready to start.
please do only bid on more than one language, if you know you can fullfill the requirements.
polish translation should be done this week (between june 21 until june 26 2011).
other languages follow.
include in your bid as first two letters the short term for the language you bid on (uk = english, pl=polish, fr=french, es=spanish, it=italian)
50 freelancers are bidding on average $61 for this job
ES Hello, I have supplied the information as requested via private message. If there are any questions, feel free to contact me. Best Regards, Lina Paola M
IT.UK. Hi, I'm available to proofread the English version and do the Italian translation. The rate you offer is fine by me. Please kindly check your PM for more details and references.Regards.