In Progress

English to Italian technical language translation of Web Hosting site is needed.

Skilled native English – Italian technical language translator required.

Task: To translate web page texts from English to Italian.

Topics: Web Hosting (Shared Hosting, Cloud VPS Hosting, SSL Certificates, Dedicated Servers), general topics (terms of service, refund policy, etc.)

Amount of work: approx. 29.000 words (± 5%)

Sentences to translate will be placed in .doc file, and additional 547 strings (approx 2200 words) in .php file.

Requirements: perfect Italian writing skills, basic knowledge of Web Hosting industry, ability to use notepad++ or other similar text editor.

Skills: English (US), Italian, Technical Writing, Translation, Web Hosting

See more: technical text, needed italian, basic english knowledge, english skilled, free italian technical translation, translation words page, writing skills translation skills, writing hosting site, web site needed, italian translation needed, italian native, technical english italian translator, italian language required, translate editor, text file translator, reseller web hosting site sale, work italian, english italian text, english editor needed, php file translation

About the Employer:
( 37 reviews ) Kaunas, Lithuania

Project ID: #4576886

31 freelancers are bidding on average $546 for this job

BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$740 USD in 15 days
(1420 Reviews)
9.4
Isra

Hello, NATIVE Italian translator ready to start working right now!

$656 USD in 30 days
(1305 Reviews)
8.8
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$589 USD in 12 days
(1869 Reviews)
9.2
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$721 USD in 15 days
(293 Reviews)
7.5
georgerac

Native Italian translator

$870 USD in 10 days
(368 Reviews)
7.3
kkroz

Dear Mr./Mrs. My name is Diego Sibilia, I am mother tongue italian, SEO copywriter, content writer and professional translator with 6 years experience (Spanish and English into Italian).   These are my accounts o More

$526 USD in 3 days
(110 Reviews)
6.4
FabioGasparrini

Dear Sir, I'm interested to your job, please see PMB for details. Thanks, Fabio

$511 USD in 15 days
(183 Reviews)
6.5
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by professional Italian Translator. Please check our PM, portfolios

$736 USD in 14 days
(117 Reviews)
6.6
gazzillo

Hello I'm really able to do this job Best Regards F.

$515 USD in 6 days
(92 Reviews)
5.8
bob11998811

Hi, I am Italian with Web and php programming background. I usually translate computer related content. I am accustomed to use notepad++. I can deliver the work in more or less 30 days. Best Regards Bob

$888 USD in 30 days
(128 Reviews)
5.6
SITSOL

MOST CERTIFIED LANGUAGE SOLUTIONS

$526 USD in 3 days
(25 Reviews)
5.6
JacoPower

Native Italian, professional translator with 5 years of experience, a degree and a PhD obtained in the U.S., several publications, knowledge of Web hosting.

$333 USD in 3 days
(27 Reviews)
5.1
globalwebindia

Respected Sir/Madam, We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If More

$206 USD in 10 days
(32 Reviews)
4.7
ClouF

Italian native speaker, translator and web developer. Check my PM. - Matteo 'ClouF' Sanna

$555 USD in 7 days
(22 Reviews)
4.6
ClauG

Professional Italian translator.

$1111 USD in 30 days
(6 Reviews)
3.7
TraduttorItaly

Italian native technical translator with perfect command of source code and web translation. Check my portfolio for examples.

$555 USD in 14 days
(9 Reviews)
2.6
antuellasadikaj

Native experienced and professional Italian translator, having studied applied foreign languages in Toulouse, France and living there. Please contact me. Kind regards

$722 USD in 0 days
(2 Reviews)
2.2
ctodaro43

Native Italian , used to pc, web and technical (computer) language. I'm looking forward to hearing from you. Regards

$500 USD in 7 days
(2 Reviews)
2.0
dinocappellaro

Dears Sirs, I am a skilled and professional translator and localizator. I can provide quality translations from English to Italian and Italian to English. As a detail-oriented, bilingual person interested in the nua More

$1055 USD in 30 days
(3 Reviews)
1.6
Magnetar

Hi, I'm an Italian mother tongue and I write videogame reviews for an italian website. I'm an experienced translator/proofreader from English to Italian and viceversa. Check my portfolio and see your PMB for further de More

$300 USD in 7 days
(1 Review)
1.7