In Progress

English to Chinese Translation (25,000 English Words)

I'm looking for translating one electronic/technical article into

Chinese (either simplified or traditional). You have to be

a native speaker. Automated translations will not be accepted.

The project will start within 7 days from acceptance and should

be completed within 30 days from start. If this goes well, more

work will be available in the future.

The rate is based on 25,000 English words. It might be a bit

more, and will pay proportionally.

Sample -

------------------------------------------------------------

Don't risk creating a hard-to-tame leviathan by trying to do

everything at once. Last year, Adobe has developed a 19-lens 3D

camera that, much like a fly's compound lens, transmits multiple

smaller images to the camera device. This means that 19 different

5.2 megapixel pictures, all from very slightly different angles

are captured simultaneously, and the result is a data set from

which detailed 3D images can be created. Seriously, this fly-eye

lens capturing multiple perspectives and instantly being able to

process all the various pieces of data completely changes the

possibilities of not only photo-editing, but HOW we perceive

photography and imagery. Adobe built this prototype to

demonstrate its future software, but this device could arrive

in a few years. I guess it's not cheap. Sorry!

------------------------------------------------------------

Thanks.

Skills: Data Entry, Translation, Windows Desktop

See more: 000 english words, informal chinese translation, english chinese translation per word, english chinese words translation, per word english chinese, translation english chinese per word, work translation, work translating, work of translation, translation from english to simplified chinese, translation chinese to english rate, translation cheap, translating work, Translating words, translating software, start translating, rate this translation, prototype how to, photo to 3d, photo editing cheap, photo editing 3d, how to set a bit, how to prototype, english editing cheap, creating a prototype

About the Employer:
( 34 reviews ) Philadelphia, United States

Project ID: #237175

Awarded to:

UKProfessional

Pls see details on PMB, Cheers.

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
2.0

18 freelancers are bidding on average $166 for this job

teamspirit01

Hi. Please see PM. Thanks!

$250 USD in 10 days
(61 Reviews)
6.3
Arenabpo

Hello, we are from Shanghai China. Thanks!

$250 USD in 1 day
(18 Reviews)
5.1
SharonTong

I'm really keen to work with you on your translation project. Please see my PM for details and a sample of work I've done. Thanx and regards, Sharon Tong

$250 USD in 5 days
(4 Reviews)
4.4
supweb

Hello, we are native Chinese speaker, pls view PMB. thanks!

$30 USD in 1 day
(1 Review)
2.4
xiaoyi

Please see PMB

$250 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.3
bigdragonfly

hi, I am native chinese, and I can translate it.

$250 USD in 10 days
(1 Review)
1.0
bjcsmyr

I think i can ,please trust me,i am chinese.

$40 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
adamhls123

I am currently a student majoring in chinese at an american university. I am fluent in chinese and have completed many tasks as a translator. I look forward to working with you.

$100 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
menggudahan

let me try and trust me

$50 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
zhangnaixin888

I can get it done well. See following for my Chinese translation of your sample. Õþ öZ@ „‹Å à:£1a *¾åo „w è}7»t Adobeløц* 19*4„ ôgø: 1ak„ <7 ƒýŠ*ƒ„þa 0gø:-»Ù1/ô ö More

$250 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
Ashleygoodfield

I CAN HAVE YOU'RE TRANSLATION NEEDS FIXED IN A MATTER OF HOURS.... AND I AM HIREABLE FOR A SMALL PRICE....

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Atoptrans

Hi,we are a professional Chinese translation team in China, believe we can provide excellent translation at reasonable rate. Details for us,please refer to http://www.atoptrans.com. Thanks.

$250 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
janake

I am a Chinese,be interesting in the electronic,could be competent this work, hoped that establish cooperates relations for long time

$160 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
gordonlph

I am a Chinese living in Hong Kong and had studied in United Kingdom for 3 years for a degree. I can translate your projects into either formal or informal Chinese. It will be thankful if you can give me the chance to More

$50 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
kellycao

A native speaker with more than 5 years experiences in translation.I have Qualification certificate of translation proficiency from The People’s Republic of [url removed, login to view] I can help you.

$250 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
gurdipsingh

We are a language translation agency and have been into this industry since 2004 and we work only with native translators and have an extensive experience with Chinese Language. Please note we would like to apply for t More

$250 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
sally1

I'm a native Chinese and professional translator specialized in technical [url removed, login to view] let me help you!

$250 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0