In Progress

Translate Wordpress site for gay resort

I have been asked to translate a client's existing English web site to Spanish. High school Spanish notwithstanding, I am not fluent enough to do this properly; so I need help. Here are some ground rules:

1. On acceptance, I will supply you with the site URL. It is a Wordpress site with approximately five pages and three posts. All are short to intermediate length (i.e., all but one are less than one screen in length).

2. I would prefer a native Spanish speaker with EXCELLENT English skills for this job. If this does not describe you, convince me that you are right for the job (e.g., examples of similar jobs you have done, lived in a Spanish-speaking country, etc.)

3. Cookie cutter bids will not be considered.

4. Site is for a gay male resort. There are no X-rated images. However, do not bid if you are uncomfortable with this type of content.

Skills: Translation, WordPress

See more: translate wordpress site spanish, wordpress s, web site excellent, translation spanish jobs, translation site job, translate school spanish, translate jobs spanish, translate english spanish job, spanish english jobs, spanish native speaker job, skills translation spanish, skills spanish translation, site five, native english speaking jobs, jobs translation spanish, jobs speaking, jobs spanish translation, jobs english spanish, job english spanish translation, done spanish, high school 2009, for five, examples bids jobs, english spanish jobs, bid translation jobs

About the Employer:
( 14 reviews ) Desert Hot Springs, United States

Project ID: #535623

Awarded to:

alexet

Experienced translator and proofreader. Please check PM. THanks!

$30 USD in 2 days
(27 Reviews)
4.7

19 freelancers are bidding on average $46 for this job

Isra

Hello, kindly check PM. Thank you

$30 USD in 4 days
(543 Reviews)
8.2
committed

Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check your PM, Thanks!

$30 USD in 0 days
(332 Reviews)
7.9
Charles537

First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than ten months now. D More

$45 USD in 3 days
(47 Reviews)
6.6
Nomhire

Hello, sir. Check your PM, please.

$30 USD in 1 day
(31 Reviews)
5.6
cgfreelancer

Hello, please check PM. Thanks.

$35 USD in 1 day
(32 Reviews)
5.4
ricarod

Please see PM for details.

$50 USD in 3 days
(17 Reviews)
4.6
barbaramleung

Hello, Spanish native speaker (Spain) with excellent English skills. Please, check your PM.

$30 USD in 3 days
(3 Reviews)
4.0
atranslator

Dear Sir, kindly check your PM, Thanks!

$45 USD in 2 days
(9 Reviews)
3.6
johana2242

Hi, please visit your PMB for more details. Thanks!

$30 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.8
MarisolPadilla

Native Spanish speaker, please check your PM. Best Regards

$40 USD in 1 day
(4 Reviews)
2.5
danfreelancer

Please, check PM for further information.

$35 USD in 2 days
(1 Review)
2.5
doctorovich

Hello, sir, I'm the editor of the magazine Time Out Buenos Aires. Also, I have broad experience in English>Spanish translations. Please, check PM. Thanks.

$30 USD in 3 days
(1 Review)
1.0
jaquelina

Hi, I am native Spanish speaker, living in Uruguay. I was living in many countries. I have very good rates for your work. Have a lot of experience in this field. Thanks.

$250 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
andrescas4

Hi, am from Colombia, hola soy de Colombia, pleace Check PM.

$49 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
hair

hi. dear,sir let me don and start the work.i em good workar.and translator.please belive me.let me don.thanks.and sir i am very needy boy.

$30 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
robernog

Hi, dicknet. I would feel very honored if I could be considered to collaborate with you on this project. I am a native Spanish speaker and very fluent in English, I do even belong to a professional translators site but More

$30 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
dalonso

Please check PM for details

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Deunhido

Please check your PM for details. Thank you.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0