Closed

Chinese >English Game translation( British background related)

#Language:

Chinese >English

#Responsibilities:

Translating and localizing in-game text.

#Requirement

1. Native translator of target language.

2. Rich experience in game localization translation, native UK translators are preferred

3. Feedback translation quality problems positively, solve the shortage of translators and improve the overall quality of existing resources;

4. Have good professional ethics and accomplishment, keep business secrets;

5. Have a good understanding of local game culture and relevant game policies.

#Notice

1. The total volume of words would be 100k approximately.

2. This job requires a trial translation, around 300 words. I can pay for it.

3. This project is under the recruiting phase, trial translation text is not yet ready, but soon it will.

Skills: Translation, Simplified Chinese (China), Traditional Chinese (Hong Kong), English (US), English (UK)

See more: simplified chinese english free translation, chinese english document translation suzhou, chinese english literary translation jobs, chinese english transcript translation cost per word, chinese english blogger translation, chinese english document translation, school days english game translation, chinese english book translation, chinese english book translation jobs, chinese english website translation word price, chinese english travel translation, chinese english tourism translation, chinese english audio translation, chinese english dwg translation, chinese english mining translation job, chinese english quick translation cheap

About the Employer:
( 4 reviews ) 广州, China

Project ID: #30609121

8 freelancers are bidding on average $3250 for this job

(1720 Reviews)
9.7
(2497 Reviews)
9.6
(2009 Reviews)
9.4
(1871 Reviews)
9.0
(514 Reviews)
8.1
iTranslators2

Hi there! We will translate 100k words long game text from Chinese to English (UK) and provide you with manual and accurate translation. We are a team of native English and Chinese translators with 5 years of experien More

$3000 USD in 5 days
(142 Reviews)
6.6
(37 Reviews)
6.5
nalliancetech

Narinder Alliance Technologies LLC An IT Consulting and Software Development company. We have a team expert in Web Designing, Application Development and Databases. Major offerings include Digital Transformation, Appl More

$5000 USD in 90 days
(0 Reviews)
0.0