Closed

Chinese into English translation

Translation required for assembly instructions for furniture and decorative articles. Language is currently in Chinese, and I require an accurate English description. As a guideline, the level of complexity is equivalent to assembly instructions in for example, like furniture.

Approximately 3,600 words in total. I require to finish within 2-3 days

Skills: Translation

See more: assembly instructions chinese translation, chinese assembly instructions, complexity example, in chinese translation, finish to english, english translation for, english in chinese, chinese translation into english, chinese in english, translation english into chinese, translation chinese, into english, English into chinese, chinese to english, chinese to english translation, chinese and english, chinesetoenglishtranslation, english words chinese, level english words, translation chinese english translation, chinese language translation english, chinese words english translation, level english, total 600 words, `english chinese articles

About the Employer:
( 0 reviews ) Ho CHi Minh, Vietnam

Project ID: #1241127

27 freelancers are bidding on average $116 for this job

committed

Lets start and get this perfectly and professionally done by native speaker. Please read your private message for details. Thanks!

$250 USD in 3 days
(326 Reviews)
7.9
ChinaSkywalker

Hi, my friend, I'm a professional translator between English and Chinese, and also I'm a native Chinese speaker, I can do this job very well, sincerely hope to get your chance, thanks!

$180 USD in 3 days
(102 Reviews)
6.2
Junyou

Hi,i am a native Chinese,we can talk for more details,thanks!

$110 USD in 3 days
(47 Reviews)
5.1
ecchineko

Hi, native Chinese with strong background in ChEng translations available. The bid includes 100% human translation by an expert on the field, as well as proofreading. Ready to start ASAP.

$150 USD in 2 days
(4 Reviews)
4.0
gamegirl87

Good day, I have done a lot of tranlsation work, I'm also familiar with the different languages, just like German, English, Dutch etc, I can assure you.

$114 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.9
sjiang

Hi, I would like to work on this project and promise to deliver it in three days with high quality. Thank you.

$60 USD in 3 days
(1 Review)
2.1
Nancyliu

Hi, I'm a native Chinese,majoring in English. I have years of translation experience for a furniture company, including technical Chinese/English manual translation and business-related translation. I'm sure I'm the r More

$60 USD in 2 days
(1 Review)
1.4
suragel

I'm interested on this project. I've done translation for an American.

$100 USD in 2 days
(1 Review)
1.1
wjbnu

i can translate the chinese file about furniture assembly into english in 2 days,i have translation experience,

$30 USD in 2 days
(1 Review)
1.0
schech

Hello. We are a group of translators working together. We would like to work on your project and provide a high quality translation service. Please check pm for more details. Thanks!

$45 USD in 1 day
(1 Review)
1.0
RayShen

I am fluent in English, Mandarin and Cantonese. ,º¾ñž-‡ŒµžPlease Consider, thank you. Ën 

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
kiobb1116

I am a native Chinese speaker who have experience in Chinese-English translation. I am working in a proofreading and printing industry who will help to complete the job more satisfactorily.

$60 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
vwky

Rule of thumb for this kind of manual - Simplify the process, Logic, and Clarity

$240 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
RiemanCorp

please, i'm harbin university student, contact me

$70 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
dengdai

hi, hope to work for you

$100 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
echohan

Hello I can do your translation in 2 days. all my work is guaranteed for quality and time constraints. Please read the PM I sent you as it has much more information pertaining to my abilities as a translator. I w More

$65 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
atik063

hello sir, i would like to do this job in proper time.

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
burnskazuo

Hi! I'm a bilingual design and publishing specialist living in Singapore. I have worked with several major English and Chinese magazines in the region, as well as design work for commercials and corporate identity. I' More

$120 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
IreneA

I'm confident to have it done. Thanks for your further attention to the PMB. Thanks & Regards, Irene

$180 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
tomChina

Hello, I am a professional translator between English and Chinese with more than ten years' translation experience. Please contact me. Thanks.

$110 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0