4 Creative Writers Required : Native Speakers- French, German, Spanish, Italian

Closed Posted 5 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

I would like to have an document rewritten in another language; it must not be confused with the requirement of a literal translation.

The ideal freelancer for this project will be a creative writer with proven skills who can comprehend the document and para-phrase it to match the intricacies and intonations of the local language. Must be fluent in English to understand the nuances, references and aesthetic of the sentiments expressed in the document. Would be able to deliver the document efficiently and at the earliest as this an urgent requirement.

English (US) Translator French Translator German Translator Spanish Translator Translation

Project ID: #18375220

About the project

55 proposals Remote project Active 5 years ago

55 freelancers are bidding on average £339 for this job

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr More

£250 GBP in 3 days
(3021 Reviews)
9.8
desource2012

Hello There, We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2200 translation tasks successfully. Desource uses professional-grade human translators to provide document translation serv More

£250 GBP in 1 day
(2884 Reviews)
9.7
TranslationLab

"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, More

£250 GBP in 3 days
(71 Reviews)
7.0
paoloavigo

Hey there, I am an Italian freelancer graduate in literature. I have a creative approach in every project I deal with be it translation, writing, or painting and drawing. Please contact me in chat for further informati More

£255 GBP in 3 days
(47 Reviews)
6.4
niclasni

Good day, my name is Niclas and I hereby apply for your project offer. I was born in Germany with an English mother and a Dutch father. Due to this origin, as well as longer private and working stays abroad, I am More

£250 GBP in 2 days
(45 Reviews)
6.2
Samantha711993

Hi! I'm Samantha, a native Italian translator. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and I speak English very well (level C2). In addition, I have much experience as a professional translator, p More

£250 GBP in 2 days
(66 Reviews)
5.9
johanabradi86

Hi! My name is Johana. Spanish is my native language. I'd love to help you. I am trained to develop a work that will match your requirements. I have the time and dedication to do a good job for you. You can see com More

£250 GBP in 2 days
(58 Reviews)
6.2
romainleho

Hello, I am a native French translator and content writer as well as an honest and reliable person. I have a great experience in technical translation as a former employee for an Airbus subcontractor. However since More

£300 GBP in 10 days
(17 Reviews)
4.8
pierostrada

Hi I'm native Italian and fluent in English. I am a writer and songwrtier, and I'm very skilled with creative writing: I've already written several songs, articles and short stories, that I could send you if you want More

£250 GBP in 3 days
(13 Reviews)
4.9
Serafinaa

Mr, Mrs, I' am a french native speaker and a creative writer. I worked in several fields including beauty, animals, health, sports. I have a native level in english and i can understand the subtle nuances. I would More

£288 GBP in 5 days
(4 Reviews)
4.4
YakoLida

Hello, I think I have the necessary qualifications for your project. I am an independent translator/writer native French speaker. Being new to freelancer.com I need to grow in popularity, I assure you that the More

£250 GBP in 1 day
(19 Reviews)
4.1
ozgech

Hello, I am a native French speaker. I want to collaborate with you on this intersting project. Can you give me more details about the words number? the topic? We can discuss the price if you need it to. Bes More

£322 GBP in 10 days
(8 Reviews)
4.1
satkl

Hello I am a native German writer who also speaks English fluently for more than 25 years. I work as translator too. I would like to rewrite your document in German. I have a good understanding of both languages and More

£250 GBP in 5 days
(12 Reviews)
3.7
torleya

Hello! My name is Elisa, and I kindly suggest you to choose an Italian native, like me, for this project: it's the only way to get a well-finished, fluent and error-free result. Regarding me, I am an experienced En More

£250 GBP in 1 day
(1 Review)
1.3
flimen

Hi. As an Italian writer and translator, I would be available to collaborate on your project. Many years of experience. Best regards, Flora

£250 GBP in 10 days
(1 Review)
1.4
£250 GBP in 5 days
(0 Reviews)
0.0
AndreaT14

Hello my name is Andrea. Truly i'm new as a freelancer translater. I speak English and Spanish (native). I can make this job because i'm confidence and i can make it perfect. Thank you for the opportunity.

£266 GBP in 10 days
(0 Reviews)
0.0
bejipo

hi, i am fluent in english and spanish and i can do the job, i can make a translation that manages to capture the ideas of the original in a way that can be understood and the people can relate with

£277 GBP in 5 days
(0 Reviews)
0.0
Hytal

Hello, I am a native Spanish speaker and I have experience translating novels in the past, therefore I can assure you it will not be an issue to rewrite any document. Also I can start working as soon as possible to del More

£250 GBP in 2 days
(0 Reviews)
0.0
vicfruci

I can totally help you with that. I am Italian and I actually live in Italy. Spending my day reading and watching and reading stuff in english. Relevant Skills and Experience I am a native Italian but I study english More

£388 GBP in 5 days
(0 Reviews)
0.0