Closed

English into French subtitler

Screens International is a leading company in the Localization business, with a significant presence in the MENA region, Asia, USA, Canada, UK, India and Mexico.

Being one of the world’s leading companies in multi-language localization services, Screens International provides subtitling and dubbing services in over 50+ language pairs for release on several media, including Webcast, DVD, Film, using established guidelines and a series of quality controls...

We are Launching a new project that requires subtitler and translators from English to French.

Please confirm back your availability and readiness to accept each service/rate combination. The types of work involved range between: translation, revision, proofreading..

Please find Below the details we need:

1-A synced (timed) .SRT file translated from English into French.

2-All material are scripted material. Scripts are provided in English

3-Genre is mostly Movies ,series and documentaries

4-The Volume depends on the turnaround.

5-A test is required as per company's policy

Your prompt reply is highly appreciated,

Skills: English (UK), English (US), French, French (Canadian), Translation

See more: short french quotes with english translation, french subtitles download, french captions for friends, french captions for instagram, french quotes with english translation tumblr, french captions for instagram bio, spanish captions, french captions with meaning, english french look forward, translate bring english french, translation english french audio, convert english french, english french website, english french translation rate, english french translation 002 euros, english french translation 001 euros, tralnslate english french, translate dont english french, sql translate english french, english french perfect translation

About the Employer:
( 0 reviews ) Lebanon

Project ID: #15443406

36 freelancers are bidding on average $132 for this job

Steenbergen

" Bi-lingual English/French [login to view URL] are native speaker with training in translation. We are working together as a [login to view URL] would like to offer professional translations. " Relevant Skills and Experience Translation More

$155 USD in 3 days
(219 Reviews)
7.2
$155 USD in 3 days
(416 Reviews)
7.3
hodachallita

Translation in the French-English language pair. Relevant Skills and Experience I am an independent translator working with translation companies in my area since 5 years now, and working also on Freelancer since 3 ye More

$155 USD in 3 days
(115 Reviews)
6.4
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native French Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a More

$100 USD in 2 days
(117 Reviews)
6.0
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 1 day
(90 Reviews)
5.7
$155 USD in 3 days
(90 Reviews)
5.7
camillebonnard16

I am a French native, bilingual in English and Spanish, and I would like to pass the test to work for the company Expérience et Compétences appropriées I have experiences in translating from English to French and in t More

$111 USD in 10 days
(5 Reviews)
4.8
k6dy

Hello, my name is Aristide and I am French native from Cameroon which is a bilingual country ( French and English ) as in Canada.I am the person you need for high quality human French translations. Expérience et Comp More

$150 USD in 5 days
(17 Reviews)
3.9
Najwa07

Dear employer, I am Najwa, currently working as a freelance writer and translator for Santé Magazine. I can do the work you need perfectly and in no time. Relevant Skills and Experience Here is what I can offer you: More

$155 USD in 3 days
(15 Reviews)
3.9
NoelG

Hello, I have some experience in professional English to French translation. I am familiar with srt subtitles even though I am no expert in it. I watch many movies in English version with French subs and have noted More

$35 USD in 7 days
(5 Reviews)
3.5
thehannaXD

Lisa, French . BBA+ Masters degree in International Negociation and Translation - have worked for several years as a Fashion and Beauty Editor in NYC, and now PR manager. Rate $65/hour. Relevant Skills and Experience More

$155 USD in 1 day
(4 Reviews)
3.4
$55 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.5
labdaoui

Bonjour, Collaborer au succès de votre projet serait un plaisir. J'ai à mon actif un grand nombre de traductions et de transcriptions pour du sous-titrage... N'attendez pas : contactez-moi vite ! Expérience et Compét More

$155 USD in 10 days
(6 Reviews)
2.4
$200 USD in 3 days
(4 Reviews)
2.2
rajjain57

We are words in videos specializes in transcription, translation and Subtitles worldwide. Relevant Skills and Experience We are providing our excellent services in over 200 languages with best prices in the market wit More

$155 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.1
Mitof1

Hi, I have many similar jobs in Upwork. Very important. Check video from my profile. Only positive feedbacks. [login to view URL] Relevant Skills and Experience Over 8 years experience More

$30 USD in 3 days
(2 Reviews)
1.2
fabiblu

hire me, am copetent , quick worker , have many skills Relevant Skills and Experience have make many translations in english , italian Proposed Milestones $165 USD - work very fast Additional Services Offered $60 US More

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
MoryConsulting

You are looking for a native french speaker who master both english and French ? I am here for you. I have been speeking these languages since i was child and i also graduated in both languages in corporate finance. More

$166 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
asebastian77

Hello, I'm an advanced English and French speaker with a relevant experience in translations on many areas. I would be honored to work for this project. Best regards! Relevant Skills and Experience Relevant experience More

$111 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
cbil

My name is Hermann and a native of Cameroon. L'un des rare pays, comme vous le savez, bilingue (English and Français). These two languages have anymore secrets to me, i'm your man best regards, Relevant Skills and Ex More

$111 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0