Completed

English to Italian Translation | 7 texts about travel by plane 3196 words | Part 3.

Hi,

I need translation of 7 English texts about travel by plane - in total 3090 words.

The texts will be posted on our website [login to view URL], e.g. [login to view URL]

The files are in the attachment. Texts include HTML, and variables. So please keep originals variables and code in translation.

Translations should have name FL_LANGUAGE_NUMBER (as in EN version).

If you find name of product or tool, please use name from website:

Fare Watch Hacked Flights

EN FARE WATCH HACKED FLIGHT

DE PREISWACHT GEHACKTE FLÜGE

DK BILLET VAGTER HACKET FLYVNING

ES GUARDIA DE PRECIOS VUELO HACKEADO

FI HINTAVAHDIT HAKKEROITU LENTO

FR GARDIEN DES PRIX VOL HACKÉ

IT GUARDIA PREZZI VOLO HACKERATO

NL TARIEF KIJKEN GEHACKTE VLUCHT

NO PRISVAKT HACKED FLYREIS

PL STRAŻ CENOWA ZHACKOWANE

RO GARDIENII PREȚURILOR ZBOR HACKUIT

RU ЦЕНОВАЯ ГВАРДИЯ ХАКНУТЫЙ ПЕРЕЛЁТ

SE PRISVAKT HACKADE FLYG

UA ЦІНОВА ГВАРДІЯ ХАКНУТИЙ ПЕРЕЛІТ

Skills: English (UK), English (US), Italian, Translation

See more: translation jobs german, translate italian to english sentences, italian to english translation phrases, italian to english translation jobs online, translation portal jobs, find translators, translate english to italian audio, german to english translation jobs from home, english italian translation exercises brochures leaflets, 100 english italian translation, good english italian translation site, english italian translation trust, thank council english italian translation, certified english italian translation, english italian translation sentences, english italian translation problems, urgent english italian translation needed, english italian translation jobs, book english italian translation, english italian translation audio prego

About the Employer:
( 72 reviews ) Warsaw, Poland

Project ID: #16722899

Awarded to:

riccar99

Hello, I am an Italian/English translator with over 30 years experience, I have translated many documents and books (check my feedback) and I am interested in your project.

$35 USD in 1 day
(206 Reviews)
6.8

32 freelancers are bidding on average $59 for this job

Isra

Italian native with education in English language. Highly experienced + top ratings on this platform, 1161 succesfully completed projects.

$93 USD in 3 days
(1307 Reviews)
8.8
DreamersLTD

Hi there! Native ITALIAN translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1 More

$100 USD in 2 days
(753 Reviews)
8.6
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$80 USD in 1 day
(112 Reviews)
8.3
benni25

Hello OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Translation-one person---> Proofreading-one person---> Editing-same translator----> Final proofreading-o More

$83 USD in 0 days
(599 Reviews)
7.7
AdelaTraduzioni

Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree More

$100 USD in 3 days
(266 Reviews)
6.7
FabioGasparrini

Hi, my name is Fabio and I'm italian native and mother tongue with experience as professional translator and proofreader from English into Italian. This is my website where you can see all my works: [login to view URL] More

$50 USD in 3 days
(183 Reviews)
6.5
paoloavigo

Hey there, I am an Italian native speaker translator specialized in the English language and with experience in the tourism field. Do not hesitate to contact me for your project. Regards, Paolo

$27 USD in 1 day
(32 Reviews)
5.6
claudiocontini

Hello, I'm a native Italian speaker with a degree in Linguistic Mediation and a Master's Degree in Specialized Texts' Translation (English and Spanish). I've been working as a freelance translator for over 3 years, dur More

$25 USD in 5 days
(40 Reviews)
5.1
Eversole

Our translation benefit between English and Italial is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we o More

$90 USD in 3 days
(20 Reviews)
5.1
medusa2880

Hello, I'm interested in your project. I'm an Italian translator (from English and Spanish into Italian) and a proofreader/editor (of Italian texts). I usually work on fiction, novels, articles, websites, apps and s More

$83 USD in 7 days
(16 Reviews)
4.6
ilariavalo

A proposal has not yet been provided

$45 USD in 3 days
(32 Reviews)
4.9
pierostrada

Hi, I'm native Italian and totally fluent in English. I have reviewed the files you have attached and I'm happy to help you with this projec. I have a very good experience at translations (you can see some of the pro More

$45 USD in 2 days
(7 Reviews)
4.3
$60 USD in 2 days
(17 Reviews)
4.4
TXchange

Hello, With over a decade of experience in translation work behind us,TextExchanger is dedicated to providing the highest quality service and professional,accurate results in more between English to Italian languages.O More

$72 USD in 3 days
(14 Reviews)
4.6
stefanopipi

I'm a native italian speaker with great experience in ENG-->ITA translations. You can check my porftolio for some examples. I have some experience in translating travel -related content. I also have a good understandi More

$60 USD in 2 days
(19 Reviews)
4.2
$30 USD in 1 day
(10 Reviews)
4.3
Frebiz

Hello, I'm a native Italian speaker, I'm fluent in English and French and I also speak Spanish. I'm a professional translator and I worked on many translations such as * Websites * Amazon product descriptions * Univer More

$66 USD in 2 days
(23 Reviews)
4.5
CLucaC

Hi! I'm Luca . If you are looking for a professional Italian translation, I'm happy to help you! I am a native Italian speaker with a Bachelor's degree in English and Spanish and M.A. in Linguistics & Translation. I' More

$100 USD in 2 days
(1 Review)
3.7
$111 USD in 3 days
(4 Reviews)
3.1
$88 USD in 2 days
(2 Reviews)
1.2