In Progress

English to Spanish translation (1398 phrases)

We have some localized text that we require to be updated to include the Spanish translation of newly added English phrases. All up there are 1398 phrases requiring translation (ranging from one word to a short sentence).

Example:

Add to Favorites - Añadir a favoritos

Allow - Permitir

View All Documents - Ver todos los documentos

This text will be used in a business software application so the language used in the translation should be appropriate to that context.

Please open the attached file and complete (ie. translate the English) for all the blank items (marked in red) in the 'Spanish' column.

Skills: English (US), Spanish, Translation

See more: translate open to spanish, translate in english to spanish, translate in english from spanish, translate documents from spanish to english, translate documents from english to spanish, english to spanish translation to english, English to Spanish Translation English to Spanish Translation, translate something italian, need translate something french english, translate something indonesia, something translate, translate something german, translate something hindi english, translate something english, can write something english will translate spanish, translate something hindi

About the Employer:
( 9 reviews ) Hawthorn, Australia

Project ID: #10697839

Awarded to:

mangelesmoraless

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several differ More

$100 AUD in 5 days
(95 Reviews)
6.0

125 freelancers are bidding on average $98 for this job

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$30 AUD in 1 day
(1266 Reviews)
9.0
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L More

$34 AUD in 1 day
(876 Reviews)
8.8
DreamersLTD

Hello Sir, Native SPANISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human an More

$30 AUD in 1 day
(607 Reviews)
8.4
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities More

$30 AUD in 1 day
(730 Reviews)
8.4
traductoresfrar

Hi, I am Élodie from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South Am More

$105 AUD in 2 days
(239 Reviews)
7.7
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translat More

$30 AUD in 1 day
(79 Reviews)
7.5
Webcont247365

Native Spanish translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to More

$72 AUD in 3 days
(219 Reviews)
7.1
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise More

$210 AUD in 3 days
(201 Reviews)
7.0
oswaldo

Hello: I am a writer and professional English-Spanish translator (Spanish native speaker) with 15 years of experience. I have a Bachelor'€™s Degree in Foreign Languages with a specialization in Academy Writing. I hav More

$133 AUD in 4 days
(153 Reviews)
6.9
AbrahamFV

Hello! This is an interesting project that I'd love to work on for you. But first, please, let me introduce myself. (Towards the end of this cover letter you’ll find my approach to your project). My name is Abraham F More

$200 AUD in 3 days
(144 Reviews)
6.5
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision." We are a team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right away. We not only Translate but we also proofread it to ensure it is 100% accurate More

$30 AUD in 1 day
(138 Reviews)
6.8
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

$30 AUD in 3 days
(165 Reviews)
6.6
BeTranslated

Greetings! BeTranslated Team takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translatio More

$611 AUD in 7 days
(133 Reviews)
6.7
DanielP05

Hello! My name is Daniel. I'm a professional translator with more than 6 years of experience in 3 different languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services for this job. More

$300 AUD in 10 days
(112 Reviews)
6.2
$34 AUD in 0 days
(266 Reviews)
6.5
JonnaNueros121

I am a professional full time academic research writer fully proficient in HARVARD, APA, MLA, Chicago and Oxford writing styles. I am competent in writing dissertations, thesis, reports, case studies, personal developm More

$200 AUD in 3 days
(32 Reviews)
5.8
Oordosgoitia

Dear Employer, I'm a native spanish speaker. I'm a translator, writer and proofreader with more than 5 years of experience. I speak Spanish, English and French. I can do this job with accuracy and quality. I do all More

$100 AUD in 3 days
(80 Reviews)
5.8
TraductaInc

Are you looking for professional translations by native ENGLISH-SPANISH speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer More

$631 AUD in 7 days
(38 Reviews)
5.1
vdumas

Hi! I´m interested in your project! I´m a professional translator and a native Spanish speaker. I´m confident I´ll be able to deliver an accurate and high quality translation within 5 days. There are 10775 words on More

$292 AUD in 5 days
(22 Reviews)
4.3
carlosemilio

Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquir More

$166 AUD in 3 days
(10 Reviews)
4.3