We are a European software and hardware manufacturer who`s entering Latin America market. There are some press releases, general and technical texts that we`d like to translate into Latin America Spanish.
The first task is about 100 words. We seek for long-term collaboration.
Experience in technical translation would be an advantage.
41 freelancers are bidding on average $16 for this job
Hi, im a native spanish speaker from Argentina, im also a software developer so im familiar with techical terms, im also fluent in english as you can see. I look forward to work with you in long term
I'm a proactive person who loves working as a freelancer, I like to do my best always in each task that I can get. If you need a reliable person to work please don't hesitate to contact me.
Hi! I'm native Spanish speaker from México and I've learned English for 2 years. I live near to the USA, I live in Nogales Sonora a border with Nogales Arizona. I have a perfect grammar in Spanish.
I have an MA in Spanish Language and Literature and experience in translating different types of texts, including technical. I am familiar with different types of discourse and can write and manage them very well.