Completed

English Translation of Japanese Movie

Dear all, I am seeking a Japanese to English translator to translate a Japanese film. The title of the film is もどり川 (1983). It is approximately 135 minutes and 34 seconds long (sans end credits).

The translator does not need to create subtitles, time, etc. An English transcription of all the Japanese audio and signs that appear in the film is what is required. Best regards.

Skills: English (UK), English (US), Japanese, Transcription, Translation

See more: english to japanese, movie theater in japanese, movie in japanese kanji, movie in japanese translate, movie in japanese google translate, japanese translation, how to say japanese movie in japanese, movie in japanese hiragana, japanese english translation salaries, japanese english translation salary, japanese english translation philippines, translation write english word japanese word, english translation japanese anime series lets, japanese english translation job movie, best japanese english translation, english translation japanese brochure, english translation hindi movie titles, best english to japanese translation, best japanese to english translation, best english to japanese translation app

About the Employer:
( 12 reviews ) Silver Spring, United States

Project ID: #19225964

Awarded to:

NHM230

Hello! Thank you for your invitation to bid. I would love to work on your project again! This may be a difficult one as it is with Hagiwara Kennichi again and he has a tendency to mumble and he seems to have a lot o More

$250 USD in 10 days
(10 Reviews)
4.7

38 freelancers are bidding on average $359 for this job

BRD11

Hi there, It seems we have worked with your earlier and we would love to work again. We can provide you with excellent English Transcript of your Japanese audio. The translation will be completed by Bilingual More

$600 USD in 5 days
(1658 Reviews)
9.5
desource2012

Hi There, We have read your project description and we can easily translate and transcribed your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native s More

$750 USD in 7 days
(2052 Reviews)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr More

$250 USD in 2 days
(760 Reviews)
8.7
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p More

$250 USD in 4 days
(781 Reviews)
8.0
benni25

Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, More

$250 USD in 1 day
(855 Reviews)
7.9
TransPros

Hello, I hope you are doing good. We have read the project details carefully and we are very much intrested in working with you as we do have highly skilled and professional Japanese native speaker who is fluent in b More

$750 USD in 7 days
(297 Reviews)
7.8
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate English to Japanese Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much inter More

$250 USD in 2 days
(381 Reviews)
7.6
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you t More

$250 USD in 2 days
(248 Reviews)
7.2
writing7

"""""""Japanese into English or vice versa More

$250 USD in 1 day
(232 Reviews)
7.0
Steenbergen

Professional translation of all types of text from Japanese to English and vice versa. You want a fast, flawless and professional translation? Look no [login to view URL] have spent years translating SEO content, blog articl More

$250 USD in 3 days
(233 Reviews)
7.2
Shamss2018

Hello There, I will not only translate your text, I will also research highly targeted keywords and will also provide a list of them to you to help you appear higher in search results. I have been translating f More

$250 USD in 1 day
(87 Reviews)
6.0
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Japanese speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to st More

$250 USD in 1 day
(50 Reviews)
5.7
DaTranslationLtd

#Top quality translation guaranty Hello There, We have experienced more than 60+ languages translators & we have been in this industry for over six years. Our native Japanese to English translators will ha More

$500 USD in 2 days
(119 Reviews)
6.0
PhDResearcher247

Hi there ! I am Native English and bilingual Japanese Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satis More

$250 USD in 3 days
(28 Reviews)
5.5
sparklepear399

"""Hello, Japanese/English bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I al More

$250 USD in 1 day
(51 Reviews)
5.5
TranslationLab69

Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from English to Japanese language. We ensur More

$250 USD in 5 days
(31 Reviews)
5.0
cowboysrock0612

Hi there! I’m a professional Japanese translator with 14 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job More

$250 USD in 1 day
(46 Reviews)
5.2
torikul7644

Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & More

$250 USD in 3 days
(35 Reviews)
4.8
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our c More

$250 USD in 2 days
(25 Reviews)
4.8
kristagray15

Hello There, As your post related, I'm a native Japanese speaker with native English knowledge. I offer high quality translations with excellent service. All my translations are done by manually. I guarantee that my More

$250 USD in 0 days
(30 Reviews)
4.8