Find Jobs
Hire Freelancers

English to Vietnamese translator needed -- 2

$8-15 AUD / hour

In Progress
Posted about 2 months ago

$8-15 AUD / hour

Need a native Vietnamese translator for our long term project from English to Vietnamese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 3200 Budget: $20 Deadline: 24 hours
Project ID: 37777021

About the project

52 proposals
Remote project
Active 15 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
As a native Vietnamese speaker with a deep passion for languages and extensive experience in translation, I am confident in my ability to provide you with top-notch translations from English to Vietnamese. With a keen eye for detail and an unwavering commitment to accuracy, I ensure that the essence and context of the original text are preserved while conveying your intended message in Vietnamese. Please let me know more about your project. Thank you !!
$10 AUD in 40 days
5.0 (4 reviews)
2.1
2.1
52 freelancers are bidding on average $12 AUD/hour for this job
User Avatar
I am writing to express my interest in the position of a freelance English to Vietnamese translator. With over two years of experience in translation, I am confident in my ability to provide accurate and high-quality translations that effectively bridge the language gap. As a native Vietnamese speaker, I possess a deep understanding of the Vietnamese language, its nuances, and cultural context, allowing me to deliver translations that resonate naturally with the target audience. My experience and linguistic skills enable me to maintain the essence and intent of the original text while ensuring a smooth and coherent reading experience in Vietnamese. I am proficient in utilizing various translation tools and resources, including Google Translate, to enhance efficiency and accuracy. However, I prioritize manual translation to guarantee precise and contextually appropriate results. I am committed to delivering translations promptly and in the same word file format, ensuring seamless integration into the intended document. I am eager to contribute my skills and expertise to your projects and uphold the standard of excellence your organization is known for. Thank you for considering my application. I am available for further discussion and am looking forward to the opportunity to demonstrate my capabilities as a proficient English to Vietnamese translator. Best regards,
$15 AUD in 40 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Hi, I am Vietnamese. I am sure that I am the best for you in this project. Please find profile and you will know that. I can work for a long time. Regards, Vinh
$20 AUD in 2 days
5.0 (1 review)
0.3
0.3
User Avatar
I am excited to submit my proposal for your project requiring native Vietnamese translation services. With extensive experience in translation and a native proficiency in Vietnamese, I am well-equipped to meet your needs efficiently and accurately. As a dedicated translator, I understand the importance of preserving the nuances and context of the original text while ensuring a natural and fluent translation into Vietnamese. I assure you that I will deliver high-quality results within your specified timeframe and budget. I strictly adhere to your requirements of no machine translation, ensuring human-level quality and authenticity in every word translated. My attention to detail and commitment to excellence make me the ideal candidate for your long-term project. I look forward to the opportunity to work with you and contribute to the success of your project. Thank you for considering my proposal.
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I read your project carefully and i am here to serve you as per your requirement and desires. Waiting for your kind feedback to start project.
$14 AUD in 48 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As an experienced and native Vietnamese Translator, I am the perfect fit for your long-term project. Having honed my skills for over five years, I specialize in English to Vietnamese translations, manually ensuring accuracy and eliminating any errors that may arise from automated or machine translations. In addition to delivering quality translations, I also understand the importance of meeting deadlines. The instincts developed through my extensive background in Functional, Mobile Apps, API, and Compatibility Testing give me an edge in efficiently managing projects, while maintaining their high quality. Most importantly, my approach to the work is rooted in thoroughness and perfectionism. This will be reflected in my work on your 3200-word project. I look forward to helping you communicate clearly and effectively with your Vietnamese audience while adhering to your budget and deadline. Let's connect and successfully complete this project together.
$12 AUD in 40 days
1.0 (2 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi .. I read your all requirements I am Fully Expert In English to Vietnamese I can show you my previous works I will Give you best work on your time and budget Until you get Fully Satisfied with work I keep English to Vietnamese I'm New on Freelancer but Not For this Job Trust Me Sir/Mam Just give me one chance to show my talent Thanks Waiting for your Response... Technical Freelearning
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello I am fluent in English and I can do this project well I also have Vietnamese relatives who can help
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
We propose to provide high-quality English to Vietnamese translation services to meet the growing demand for accurate and culturally sensitive translations in various fields such as business, academia, literature, and more. Our team consists of experienced translators who are native English speakers with fluency in Vietnamese, ensuring precise and contextually relevant translations.
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Having executed multifarious translation projects for over 5 years, I assure you of an impeccable job should you entrust me with this English to Vietnamese project. As an astute linguist and a native Vietnamese, rest be assured that your script will not undergo any machine or automatic translations under my purview. I understand the exigency of this project and I'm ready to diligently work towards concluding it in less than the stipulated time frame. Efficiency is my byword; I can fluently translate 3200 words right up to sounding seemingly born Vietnamese in just under 24 hours! My past experience translating complex texts like legal and technical documents has fine-tuned my skills, enabling me to handle any form of Vocabulary. Furthermore, I offer a competitive budget of $20 for this project without undermining the quality you deserve. Preserve the quality of your brand by making Platiform my platform for conveying your messages effectively in different languages! Seal the deal with me and allow your project to be seamlessly done with precision and care that only a native linguistic like myself can deliver.
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am the best you can find me.I can generally compile up to 10 pages of lecture notes per day. I’m interested to hear more about the project and the subject matter of the lectures. If you award me the project, I’d be pleased to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Steve
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a professional writer and blogging experience in different languages. I wanna do this job. I can translate acurately and makes your work even bettwr and catchy look. Come join meh and feel free talk to meh. Thank you
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi Sir/ Madam, I hope this message finds you well. I am writing to express my strong interest in the job. As a native Vietnamese and dedicated language enthusiast with a strong command of both Vietnamese and English, I am excited about the opportunity. I have experience as a translator of documents. I helped translate 18 document pages within 6 hours and received good quality feedback from clients. So I think I can do this job really well. I understand that high-quality results are of importance to you, I am committed to delivering them that meet your expectations and as soon as possible. Thank you for considering my application. I am eager to contribute to the success of your project and look forward to the opportunity to work together. Sincerely, Hellen Tran
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello sir / mam ! My name is talha I'm graduate with a Bachelor of Arts in Linguistics/Translation in 2016.I have honed my skills in linguistic analysis and translation techniques. My academic background encompasses a comprehensive understanding of various languages and their intricate structures. Through coursework, I have developed proficiency in both source and target languages, along with a keen sensitivity to cultural nuances. My education has equipped me with the tools to tackle diverse texts and effectively convey meaning across language barriers. I have hands-on experience with translation projects, applying theoretical knowledge to real-world scenarios. Additionally, my studies have fostered critical thinking and problem-solving skills, ensuring an analytical approach to linguistic challenges. I am enthusiastic about leveraging my academic foundation and practical experience to contribute to translation endeavors. My commitment to precision, cultural awareness, and linguistic accuracy positions me as a capable candidate for translation roles.I promise you. your project is perfect and is on time.I hope you can trust me. THANKS!?
$8.75 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Saya telah lama berpengalaman sebagai penerjemah multi bahasa, pengalaman penerjemah Inggris ke Korea dan bahasa lainnya, saya sangat tertarik dengan projek bapak ini, saya bisa mengerjakan dengan cepat tanpa merubah tata bahasa yang asli
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I understand your need for a native Vietnamese translator firmly committed to steering clear from machine translations. That's why I am ideal for your project: not only am I a native speaker proficient in both English and Vietnamese, but I am also passionate about my work and take great pride in ensuring my translations read naturally and effectively to the specific target audience. My main motivation for taking on this job is the same as yours - a long term relationship that allows me to put my language skills to good use and earn something additional on the side. I can assure you utmost dedication, adherence to deadlines without any compromise on quality at all times. Choose me as your translator today and let's craft meaning together!
$15 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Vietnamese Translator here! I’m moath Although my speciality is translating to/from Arabic, I am also fluent in English and Vietnamese. With 5 years of experience in professional translation, I assure you that my work is accurate and localized for native speakers while adhering to grammar and syntax usage guidelines. I understand the significance of a correct translation, especially for long-term projects that require meticulous attention. With a deep love for languages and diverse cultural understanding, I can deliver a fully accurate English to Vietnamese translation within 24 hours timeframe without using any machine or Google translations. As your project demands high-quality work on a tight budget, my rate of $20 for 3200 words is highly competitive. As an independent freelancer, you'll be ensured dedicated attention and transparent communication throughout the project until it meets your complete satisfaction. Let's start this long-term partnership with a strong foundation. Let's get your content resonating with your Vietnamese audience while staying 100% authentic! Hire me now to bring quality and value to your project with a quick turnover!
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a university student and I can translate in any language you want. I would be happy if you want to work with me. I am not affiliated with any firm or company.
$15 AUD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am perfect for translator I will do I can complete it before time. I can writing 15 language so give me
$12 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Experienced Writer with a BA in English and five years of freelance writing experience. Skilled in researching, interviewing, and crafting compelling stories.
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm Violeta, I'm a translator, I try to work in a private school as a translator and I have great merit as a translator and writer of several different documents in several languages, such as Albanian, English, Italian, German, French, Serbian, Turkish and Russian. The work is done with a different test. You have faith in my work because I have a 6-year-old experience in this field
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Fulbari, Bangladesh
4.9
161
Payment method verified
Member since Mar 5, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.