Cancelled

Experienced Translator Needed

We need a translation for a mobile game description, and a mobile game in-game messages.

We will provide the description in .doc, and the in game text in .xml, .json or other string format.

The text amounts to 1500 words total.

IMPORTANT: NO automated translation allowed. All content needs to be translated by mother tongue translators. Translation will be reviewed by third party mother tongue proofreaders, and feedback will be assigned based on that.

These are the languages we need the text translated into:

English to Arabic,

English to Czech,

English to Danish,

English to Dutch,

English to Finnish,

English to French,

English to German,

English to Hungarian,

English to Japanese,

English to Korean,

English to Norwegian,

English to Polish,

English to Portuguese-Brazil,

English to Russian,

English to Spanish-Latin America,

English to Spanish-Spain,

English to Swedish,

English to Turkish.

Skills: Translation, Portuguese, English (US), English (UK), Portuguese (Brazil)

See more: french english translator needed, freelance french translator needed, freelance french translator needed 2009, french translator needed 2009, french translator needed sheffield, french translator needed india, translator needed english french video game, turkish french text translator, turkish native translator needed, englis french translator needed, translator needed english french canada, translator needed turkish, urgent french translator needed, translator needed french, freelance translator needed english french, poker french translator needed

About the Employer:
( 0 reviews ) Los Angeles, United States

Project ID: #20524523

69 freelancers are bidding on average $10/hour for this job

burgawy

Dear Sir, I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. I am a professional and efficient translator. At the same time, I am skilled at proofreading, editing, typing, and rewriting. I don’t use More

$10 USD / hour
(150 Reviews)
6.5
layer1gfx

Hello, I am a native German working as a professional translator for more than 10 years as a freelancer and 4 years as a games tester/translator in the video games industry. i can translate your content from English More

$15 USD / hour
(45 Reviews)
6.3
ermancalis

Hello there, I am a native Turkish speaker and an English translator/linguist. As an experienced translator, I would like to help with your Turkish translation. I work just as a freelancer so that I can provide you wi More

$8 USD / hour
(102 Reviews)
6.0
AMAZING1888

Hi, i am a Spanish native from Venezuela and i have many years of experince translating from English to Spanish with accuracy and perfect spanish. I have translated some video games for robobotstudio and fiveBNgames. F More

$12 USD / hour
(142 Reviews)
5.5
Viito95

Professional native Norwegian translator, proofreader, copywriter and market/sales analyst of 4 years. Language competence: Norwegian (Native), English (High level), Swedish/Danish (High level). I am a native Norwegia More

$20 USD / hour
(5 Reviews)
5.5
syavas

Hello, I'm a native Turkish speaker. I have been working for translation companies as a freelancer translator for about 8 years. I have a lot of experiences on translation from English to Turkish and from Turkish to E More

$15 USD / hour
(57 Reviews)
5.5
DataSoftExpertiS

Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the More

$8 USD / hour
(14 Reviews)
5.2
jeung9709

Hi, I'm Jeongkyun, a native Korean translator specializing in software translation. With strong education history and years of experience combined, you'll be guaranteed the best result possible. I guarantee you - Accu More

$10 USD / hour
(12 Reviews)
4.8
mohammedmensan

Hello, how are you? I can help you to translate your words, just msg me to discuss details:

$8 USD / hour
(33 Reviews)
5.0
lubnawaleed

I provide English - Arabic translation. I'm a native English & Arabic speaker from Jordan. I've been in the translation field since 2004. I can share samples of my translation work. Please chat with me to discuss thi More

$15 USD / hour
(24 Reviews)
4.6
editamesic1

Hello! My name is Edita. I am a native German speaker, working as a translator and proofreader for over 8 years. I provide my clients with fast, high quality and precise translation in no time. If you are interested in More

$11 USD / hour
(14 Reviews)
4.5
aseelabusall

Hello, I am an English-Arabic/Arabic-English translator, Arabic is my native language and I speak/write English fluently, and I am interested in this job. I do not use machine translation, and a readable and accurate More

$10 USD / hour
(7 Reviews)
3.5
abomazenmohamed3

HI, I am a translator of Arabic and English. I'm here to do your job as required If you want a unique, well-done work, that is what I will do. If you want the least cost, that's what I will offer. moreover, the least More

$8 USD / hour
(7 Reviews)
2.9
languagenetwork

Hi there, This is Josceline D. and I am from United Kingdom. I have applied for your job title Experienced Translator Needed. The ocean of words needs a captain who is committed to quality, fast, flawless and profess More

$10 USD / hour
(3 Reviews)
2.9
brigizs

Dear Employer, I am a native Hungarian translator with a lot of experience in translating the English-Hungarian language pair, I have an advanced level language examination in English. My employers are always satisf More

$8 USD / hour
(5 Reviews)
2.6
KenAndo

Hi my name is Ken. I'm a Japanese translator, who loves playing both mobile and console game since I was a kid. My specialization is localization and I have done that of website, manual, and games. Please let me help More

$11 USD / hour
(1 Review)
2.8
nataliewach

Good evening, I am very interested in the job offer. I am a native German speaker from Cologne, Germany. I have a master degree in English and German literature and media technology. I really would like to help you wi More

$10 USD / hour
(1 Review)
1.9
kajo0518

Hello! I can offer you to translate the game description to Hungarian. I am an experienced translator (English-Hungarian / Hungarian-English, I am a native Hungarian living in the UK. I have worked on mobile apps befo More

$11 USD / hour
(2 Reviews)
1.6
Aliona3

Hello! My name is Aliona. I'm Native Russian speaker. I'm getting my degree in Languages and start my career in translating. I already have experience in translating IT texts, so I'm a perfect candidate and it will be More

$11 USD / hour
(1 Review)
1.3
Maroua93

I am a native Arabic speaker holding a Master's Degree in Translations: Arabic- English- French. I am a professional translator with a 2 years experience in translation/interpreting and writing articles. Feel free to More

$8 USD / hour
(2 Reviews)
0.8