Completed

French - English customer service email translation.

I have a collection of social networking websites.

Some of these have French language users. As such a need someone to translate customer service email to/from French.

The process is very simple..

1) i will receive an email from the client, i forward it to you,

2) you reply with the translation,

3) i write a response and send back to you again for translation to French,

4) you reply with the translation.

As such, each email from a client will usual result in 2 translations from you. Sometimes the language is easy enough for me to use google translate for part of this process and sometimes the issue will be easy enough to use a pro forma reply that I already have a translation for, so some emails will require just one translation.

I have several translators for various languages and pay a standard of $0.35 for each translation. The average length of the emails is about 20 words. You should be able to typically reply within 24 hours. The quantity is an average of 20 a week. The min and max budget i have set is simply to fulfil the standardised requirements for a freelancer project.

The project is ongoing and is open to native French speakers only.

Immediate start.

Skills: English (UK), English (US), French, French (Canadian), Translation

See more: translate english to xhosa dad if you don t want to see me then i will just go to my lawyer i need my car fixed, remote bilingual french english customer service representative, english skype customer service email, customer service french phrases, translate, how to say customer service in french, transbox css, business email translation tumblr, customer service en francais, english, translation, french, english content spanish speakers language, pay 100 words, pay 500 words article, good english customer, english customer service agents, purchasing job chinese speakers pay, perfect english customer service management, pay write words articles

About the Employer:
( 204 reviews ) Tallinn, Estonia

Project ID: #15858408

Awarded to:

alixdup

Hello, my name is Alix, I am a french native speaker (born in Paris) currently living in Mexico. I can help you, I often do translations, with quality (check my rates). I speak english fluently. Relevant Skills and Ex More

$25 USD in 1 day
(23 Reviews)
5.1

34 freelancers are bidding on average $21 for this job

workers9

Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience The tran More

$24 USD in 1 day
(272 Reviews)
8.1
Steenbergen

" Bi-lingual French /English [login to view URL] are native speaker with training in translation. We are working together as a [login to view URL] would like to offer professional translations. " Relevant Skills and Experience Translation More

$25 USD in 1 day
(202 Reviews)
7.1
raibi

Hello I'm a native french speaker with a master degree and i have been working as a translator for 3 years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's french e More

$10 USD in 1 day
(258 Reviews)
6.5
$24 USD in 1 day
(82 Reviews)
5.8
DCL17

Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional ENGLISH translator with M.A in Translation and Interpretation. I offer 100% human translation. Relevant Skills and Experience I offer you an accurate error-free job More

$23 USD in 1 day
(39 Reviews)
5.3
writing7

"French /English bilingual speaker I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " Relevant Skills and Expe More

$25 USD in 1 day
(31 Reviews)
5.5
$25 USD in 1 day
(40 Reviews)
5.5
samcoyle

Translation Relevant Skills and Experience I have studied Foreign Languages at the University of Poitiers, so I have become used to translating from French to English and vice versa. Proposed Milestones $25 USD - Tra More

$25 USD in 10 days
(16 Reviews)
5.2
$17 USD in 1 day
(59 Reviews)
5.3
RAKIBRANA69

Hello, We are a professional native French to English translator team who proficient in English with outstanding verbal, written, and editing skills. We provide top quality translation. Relevant Skills and Experience More

$25 USD in 0 days
(17 Reviews)
4.8
Paterson1

Hi :-) I'll be more than happy to translate your emails to French/English keeping the original style and formatting. Relevant Skills and Experience I am an experienced translator and a French teacher which guarantee y More

$30 USD in 1 day
(37 Reviews)
5.0
IshaniFR

Hi! My name's Ishani, I'm 26 years old and I live in France. I'm a native French speaker with a very good level of English. I'm a translator from English to French so I will be able to translate your emails without us More

$10 USD in 1 day
(11 Reviews)
4.5
MohamedAliMabro

Hey I'm interested in this task and I agree your prices, please send me a message so that we can discuss more Relevant Skills and Experience English (UK), English (US), French, French (Canadian), Translation Proposed More

$15 USD in 1 day
(11 Reviews)
4.0
nivitombre

I'm bidding on this project because this is the kind of work I do on a daily basis. Relevant Skills and Experience I'm fluent in French and English (French native) and I work with translation of documents, emails and More

$25 USD in 1 day
(1 Review)
3.8
k6dy

Hello, my name is Aristide and I am French native from Cameroon which is a bilingual country ( French and English ) like Canada. I am the person you need for excellent French & English translations. Relevant Skills an More

$25 USD in 3 days
(17 Reviews)
3.9
$25 USD in 1 day
(4 Reviews)
3.7
janverhaeghe

Available for immediate start, work like this is part of my regular job so I have plenty of experience, replies will be at the most 12 hours apart (usually less). Relevant Skills and Experience Dual native French/Dutc More

$15 USD in 1 day
(7 Reviews)
2.9
yassinusse

Hi. I'm a French native translator. I've translated mostly user manuals for different clients. I can translate your emails with a rate of 0.30$ each. Hope we'll get in touch.

$10 USD in 1 day
(10 Reviews)
3.0
sofieneach

traduction Relevant Skills and Experience traduction Proposed Milestones $15 USD - traduction

$15 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.9
Akil2017

Hello, I am available to work for you. I can normally reply within a few hours. Relevant Skills and Experience I am a native French speaker. I have experience in translating to/from French (contemporary fictions, co More

$10 USD in 1 day
(5 Reviews)
2.4