In Progress

CN/EN -DE Game translation (mid-heavy games)

Lately, we are going to start a new project, which needs EN-DE translation. But this requires a 281 words trial translation, for CN-DE it's 599 words. The whole project would have at least 200k words estimated.

The due of it would be 7-6, so it would be great that if I could have your reply at the earliest time.

Message me to discuss more details!

Skills: Translation, English (US), German, English (UK), Simplified Chinese (China)

See more: video game translation, Game translation, video game translation canada, video game translation team, video game translation jobs, video game translation job, computer game translation, freelance video game translation jobs, video game translation work, careers video game translation, easiest game money msn worldwinner games, computer game translation faq, game engine online browser games, game translation salary, video game translation rates, translation jobs video games, canada game translation, estoy de acuerdo en lo hace translation, translation EN-DE

About the Employer:
( 4 reviews ) 广州, China

Project ID: #31046023

Awarded to:

(1921 Reviews)
9.0

46 freelancers are bidding on average $19/hour for this job

(1736 Reviews)
9.7
(2536 Reviews)
9.6
(2116 Reviews)
9.4
(1000 Reviews)
8.8
(532 Reviews)
8.1
(232 Reviews)
7.8
(256 Reviews)
7.3
(153 Reviews)
7.3
kristagray15

Hi there, We will translate your Game texts from Chinese to German. Everything is done in 'everyday' language so it will sound normal! Our focus is NOT only committing an accuracy by converting sentences between langu More

$20 USD / hour
(158 Reviews)
7.2
(116 Reviews)
6.7
iTranslators2

Hi there! We will translate the game content from Chinese or English to German and provide you with manual and accurate translation. We are a team of native German/Chinese translators with 5 years of experience. We ha More

$15 USD / hour
(145 Reviews)
6.6
(43 Reviews)
6.7
(179 Reviews)
6.7
(149 Reviews)
6.4
(129 Reviews)
5.9
(39 Reviews)
5.8
expertewriter

"Hello, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and We will translate your mid-heavy games text from English to More

$20 USD / hour
(47 Reviews)
5.5
(22 Reviews)
5.3
MultilanguageLTD

Hi there, Alright I have read your project description. I am proficient in the all aspects of translation. Native and Experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional tran More

$20 USD / hour
(36 Reviews)
5.5
ConvertLanguages

Hi, I am available for the job and ready to trial, I am a professional translator. I can provide a perfect translation, done manually, in time and on budget. Contact me if you have a question or if there is a sample t More

$20 USD / hour
(48 Reviews)
5.2