In Progress

German to Spanish website translation

Approx. 1900 words from German to Spanish (Spain). Subject is a new anti-age creme and I need a human and analogous translation keeping the commercial idea and scientific facts of the original text.

Skills: Translation

See more: german translation spanish, spanish from, new age words, website translation, to spanish, spanish website, german to, commercial spanish, spanish commercial, text german, website commercial, spanish translation german, spain spanish, spanish spain, translation spanish website, 1900 words, need commercial idea, german human translation, german spanish translation, translation spanish words, words translation spanish, website translation german, translation website german, facts website, scientific german

About the Employer:
( 22 reviews ) Fuengirola, Spain

Project ID: #528597

Awarded to:

merypreiti

Spanish NATIVE speaker and university graduate translator. Please check my reviews - intime delivery and good work at reasonable prices. I'm very interested in the project.

$70 USD in 3 days
(49 Reviews)
6.3

10 freelancers are bidding on average $99 for this job

Isra

Hello, Kindly check you PM. Thank you

$70 USD in 5 days
(543 Reviews)
8.2
committed

Dear Sir; Let's start wok and get it done. Please check your PM, Thanks!

$100 USD in 0 days
(332 Reviews)
7.9
drosenthal

I would like to introduce myself as a candidate for the German to Spanish website translation job you are offering. I am an experienced translator, copywriter, proofreader and editor living in Uruguay. I am a CPA an More

$70 USD in 5 days
(44 Reviews)
5.3
qioc

Please refer to PM. Thanks in advance!

$60 USD in 2 days
(4 Reviews)
2.6
details

Dear Sir, I would like to participate in this project. Thank you.

$50 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
haroonasim

SIR, LET START WORK! SEE PMB FOR DETAILS. THANKS.

$30 USD in 0 days
(1 Review)
0.0
Eastenter

We are professional translation agency from Amsterdam servicing B2B clients since 2001. We ensure quality and reliability. We are looking forward to work with you on the Spanish translation job.

$235 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
SmarTrans

Dear customer, Kindly refer to PM for a detailed presentation and quote. Thanks!

$245 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
adrielle

Hello! I'm a bilingual speaker (German/Spanish) since I was raised both in Germany and Uruguay. It would be a pleasure to work for you.

$60 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0